hadits.net

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 4304

✧ The collection of chapters on praying with impurity and the place of prayer in a mosque and elsewhere

Show the chain

( أَخْبَرَنَا ) عَلِيُّ بْنُ عَبْدَانَ، أَنْبَأَ أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ، ثَنَا ابْنُ أَبِي أُوَيْسٍ، ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ وَعَمْرُو بْنُ عَوْنٍ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ، ( ح ) وَأَنْبَأَ أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أَنْبَأَ أَبُو الْفَضْلِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَلَمَةَ، ثَنَا حَامِدُ بْنُ عَمْرٍو الْبَكْرَاوِيُّ وَأَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الضَّبِّيُّ قَالَا: ثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، ثَنَا ثَابِتٌ عَنْ أَنَسٍ:

أَنَّ أَعْرَابِيًّا بَالَ فِي الْمَسْجِدِ، فَوَثَبَ إِلَيْهِ بَعْضُ الْقَوْمِ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: لَا تُزْرِمُوهُ. ثُمَّ دَعَا بِدَلْوٍ مِنْ مَاءٍ فَصُبَّ عَلَيْهِ.

Translation

Chain of narrators
  1. [Chain 1] ʿAlī b. ʿAbdān Anbaʾ Aḥmad b. ʿUbayd
  2. Ibn Abū Ūways
  3. Sulaymān b. Ḥarb and ʿAmrū b. ʿAwn
  4. Ḥammād b. Zayd [Chain 2] Aḥmad b. Salamah
  5. Ḥāmid b. ʿAmr al-Bakrāwī Waʾaḥmad b. ʿAbdah al-Ḍabbī
  6. Ḥammād b. Zayd
  7. Thābit
  8. Anas

Machine translation, not reviewed

That a Bedouin urinated in the mosque, so some of the people leapt at him, and the Messenger of Allah ﷺ said: "Do not interrupt him." Then he called for a bucket of water, and it was poured over it.

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Narrators

  1. a well-known Companiond. 90, 91, 92 or 93 AH
    أَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهور
    عن
  2. trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 122, 123, 126, 127 or 129 AH
    ثَابِتٌثقة عابد
    حدثنا
  3. Trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), a jurist (faqīh).d. 177 or 179 AH
    حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍثقة ثبت ، فقيه.
    حدثنا
  4. Trustworthy, Accused of Nasbd. 245 AH
    وَأَحْمَدُ ج٢ / ص٤٢٨بْنُ عَبْدَةَ الضَّبِّيُّثقة ، رمي بالنصب
    حدثنا
  5. أَحْمَدُ بْنُ سَلَمَةَ
    حدثنا
  6. أَبُو الْفَضْلِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
    أنبأ
  7. d. 403 or 405 AH
    أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ
    أنبأ
  8. d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us