hadits.net

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 4115

✧ The collective chapters on recitation

Show the chain

وَأَنْبَأَ ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أَنْبَأَ أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ، أَنْبَأَ بِشْرُ بْنُ مُوسَى، ثَنَا الْحُمَيْدِيُّ، ثَنَا سُفْيَانُ، ثَنَا عَبْدَةُ بْنُ أَبِي لُبَابَةَ وَعَاصِمُ بْنُ بَهْدَلَةَ: أَنَّهُمَا سَمِعَا زِرَّ بْنَ حُبَيْشٍ يَقُولُ:

سَأَلْتُ أُبَيَّ بْنَ كَعْبٍ عَنِ الْمُعَوِّذَتَيْنِ فَقُلْتُ: يَا أَبَا الْمُنْذِرِ إِنَّ أَخَاكَ ابْنَ مَسْعُودٍ يَحُكُّهُمَا مِنَ الْمُصْحَفِ. قَالَ: إِنِّي سَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: " فَقِيلَ لِي فَقُلْتُ. فَنَحْنُ نَقُولُ كَمَا قَالَ رَسُولُ اللهِ

Translation

Chain of narrators
  1. al-Ḥumaydī
  2. Sufyān
  3. ʿAbdah b. Abū Lubābah and ʿĀṣim b. Bahdalah Annahumā Samiʿā Zir b. Ḥubaysh

Machine translation, not reviewed

I asked Ubayy ibn Ka'b about the two Mu'awwidhatayn and said: "O Abu al-Mundhir, your brother Ibn Mas'ud erases them from the Mushaf." He said: "I asked the Messenger of Allah ﷺ, and he said: "It was said to me, so I said." So we say as the Messenger of Allah said.

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Notes

  • - ﷺ

    machine translation- ﷺ

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • أبو زرعة الرازي

    حديث الثوري أصح عن أبي وهو أحفظهم وأعلى من هؤلاء بدرجات والحديث بأبي أشبه إذ كان قد رواه عاصم عن زر عن أبي عن النبي صلى الله عليه وسلم وليس لحذيفة عن النبي صلى الله عليه وسلم في المعوذتين معنى

    machine translationThe hadith of al-Thawrī from Ubayy is more sound (aṣaḥḥ); he is the best memorizer among them and is higher than these by several degrees. The hadith is more fitting as from Ubayy, since ʿĀṣim narrated it from Zirr, from Ubayy, from the Prophet ﷺ, and Ḥudhayfah has nothing from the Prophet ﷺ concerning the two Muʿawwidhatayn that carries any weight.

    in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 4115

Same hadith, other wordings

  • As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 4116لَقَدْ أُنْزِلَتْ عَلَيَّ آيَاتٌ لَمْ يُرَ مِثْلُهُنَّ. يَعْنِي الْمُعَوِّذَتَيْنِ

Narrators

  1. One of the distinguished Companions (min fuḍalāʾ al-ṣaḥābah)d. 19, 20, 22, 30, 32 or 33 AH
    أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍمن فضلاء الصحابة
    سألت
  2. Trustworthy, Distinguishedd. 81, 82 or 83 AH
    زِرَّ بْنَ حُبَيْشٍثقة جليل
    سمعا
  3. Truthful, Has Errorsd. 127 or 128 AH
    وَعَاصِمُ بْنُ بَهْدَلَةَصدوق له أوهام
    حدثنا
  4. Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), an imam and a proof (ḥujjah), except that his memory changed towards the end of his life; he sometimes practiced concealment (tadlīs), but only from trustworthy narrators.d. 197 or 198 AH
    سُفْيَانُثقة حافظ فقيه , إمام حجة إلا أنه تغير حفظه بأخرة , وكان ربما دلس لكن عن الثقات
    حدثنا
  5. trustworthy (thiqah), ḥāfiẓ, jurist, the most eminent of Ibn ʿUyaynah's studentsd. 219 or 220 AH
    الْحُمَيْدِيُّثقة حافظ فقيه ، أجل أصحاب ابن عيينة
    حدثنا
  6. بِشْرُ بْنُ مُوسَى
    أنبأ
  7. أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ
    أنبأ
  8. d. 403 or 405 AH
    أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ
    أنبأ
  9. d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us