hadits.net

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 3866

✧ The sections on the prostration of recitation

Show the chain

3866 - ( وَحَدَّثَنَا ) أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ يُوسُفَ الْأَصْبَهَانِيُّ، أَنْبَأَ أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ الْقَطَّانُ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ الْهِلَالِيُّ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يَزِيدَ الْمُقْرِئُ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، فَذَكَرَهُ بِمِثْلِهِ تَفَرَّدَ بِهِ زَيْدُ بْنُ جَبِيرَةَ. (. وَقَدْ أَخْبَرَنَا ) أَبُو سَهْلٍ الْمِهْرَانِيُّ، ثَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَامِدٍ، أَخْبَرَنِي أَبُو عَبْدِ اللهِ الرَّاوَسَانِيُّ، قَالَ: سَمِعْتُ الْبُخَارِيَّ يَقُولُ:

زَيْدُ بْنُ جَبِيرَةَ أَبُو جَبِيرَةَ عَنْ دَاوُدَ بْنِ الْحُصَيْنِ مُنْكَرُ الْحَدِيثِ. وَرُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ عَبْدِ اللهِ الْعُمَرِيِّ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنْ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ - ﷺ وَحَدِيثُ دَاوُدَ أَشْبَهُ. وَاللهُ أَعْلَمُ. قَالَ أَبُو عِيسَى: وَقَدْ رُوِّينَا عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ صَلَّى فِي قِبَلِ الْبَيْتِ رَكْعَتَيْنِ، وَقَالَ: هَذِهِ الْقِبْلَةُ. )

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Muḥammad b. Yūsuf al-Aṣbahānī Anbaʾ Abū Bakr Muḥammad b. al-Ḥusayn al-Qaṭṭān
  2. ʿAlī b. al-Ḥasan al-Hilālī
  3. ʿAbdullāh b. Yazīd al-Muqriʾ
  4. Yaḥyá b. Ayyūb Fadhakarah Bimithlih Tafarrad Bih Zayd b. Jabīrah and Qad
  5. Abū Sahl al-Mihrānī
  6. Abū al-Ḥusayn Muḥammad b. Aḥmad b. Ḥāmid
  7. Abū ʿAbdullāh al-Rāwasānī
  8. al-Bukhārī

Machine translation, not reviewed

Zayd ibn Jubayrah, Abu Jubayrah, narrated from Dawud ibn al-Husayn. He is munkar al-hadith. This hadith was also narrated from 'Abd Allah al-'Umari, from Nafi', from Ibn 'Umar, from 'Umar, from the Prophet ﷺ, and the hadith of Dawud is more similar (to the correct version). And Allah knows best. Abu 'Isa said: We have also been told from Ibn 'Abbas, from Usamah ibn Zayd, that the Prophet ﷺ prayed two rak'ahs in the direction of the House, and said: 'This is the qiblah.'

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

QurṭubīWeakin al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 3866hadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

Show 3 more
  • العقيلي

    لا أعلم الذي حدث بهذا عن نافع إلا قد قال عليه الباطل

    machine translationI do not know of anyone who narrated this from Nāfiʿ except that he has spoken falsehood about him.

    in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 3866
  • ابن عدي

    لزيد بن جبيرة غير ما ذكرت من الحديث وليس بالكثير وعامة ما يرويه عمن روى عنهم لا يتابعه عليه أحد

    machine translationZayd b. Jubayrah has other ḥadīths besides what I have mentioned, though not many, and most of what he narrates from those he narrated from is not corroborated by anyone.

    in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 3866
  • ابن عدي

    غير محفوظ

    machine translationNot preserved (ghayr maḥfūẓ).

    in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 3866

Narrators

  1. One of the Companions who narrated most often, and one of the ʿAbādilah; he was among the people most strict in following the narrations (athar).d. 72, 73, 74 or 75 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِأحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثر
    عن
  2. trustworthy (thiqah), reliable (thabt), a well-known jurist (faqīh)d. 116, 117, 118, 119 or 120 AH
    نافع مولى ابن عمرثقة ثبت فقيه مشهور
    عن
  3. Trustworthy (thiqah) except in [narrations from] ʿIkrimah, and he was accused of holding the opinion of the Khawārij.d. 133 or 135 AH
    داود بن الحصين الأمويثقة إلا في عكرمة ، ورمي برأي الخوارج
    عن
  4. abandoned (matrūk)d. 141–150 AH
    زيد بن جبيرة الأشهليمتروك
    عن
  5. Truthful, Occasionally Makes Errorsd. 163, 168 or 167 AH
    يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَصدوق ربما أخطأ
    حدثنا
  6. Trustworthy (thiqah), excellent (fāḍil); he taught the recitation of the Quran for over seventy yearsd. 212 or 213 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ يَزِيدَ الْمُقْرِئُثقة فاضل ، أقرأ القرآن نيفا وسبعين سنة
    حدثنا
  7. Trustworthyd. 267 AH
    عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ الْهِلَالِيُّثقة
    حدثنا
  8. أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ الْقَطَّانُ
    أنبأ
  9. أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ يُوسُفَ الْأَصْبَهَانِيُّ
    حدثنا
  10. d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us