al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 3631
✧ The collective chapters on khushu' in the prayer and attending to it
Show the chain
أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أَخْبَرَنِي أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ، أَنْبَأَ عُبَيْدُ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ، أَنْبَأَ ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ، أَنْبَأَ اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ زَبَّانَ بْنِ فَائِدٍ أَنَّ سَهْلَ بْنَ مُعَاذٍ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِيهِ مُعَاذٍ صَاحِبِ رَسُولِ اللهِ ﷺ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ:
" الضَّاحِكُ فِي الصَّلَاةِ، وَالْمُلْتَفِتُ، وَالْمُتَفَقِّعُ أَصَابِعَهُ - بِمَنْزِلَةٍ وَاحِدَةٍ
Translation
Chain of narrators
- Abū ʿAbdullāh al-Ḥāfiẓ
- Aḥmad b. Isḥāq Anbaʾ ʿUbayd b. ʿAbd al-Wāḥid Anbaʾ Ibn Abū Maryam Anbaʾ al-Layth b. Saʿd
- Zabbān b. Fāʾid
- Sahl b. Muʿādh
- Abīh Muʿādh Ṣāḥib Rasūl Allāh ﷺ
- Rasūl Allāh ﷺ
Machine translation, not reviewed
"The one who laughs in prayer, the one who turns (looks around), and the one who cracks his fingers are of one rank."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- الزيلعى
حديث ضعيف فإن ابن لهيعة وزبان بن فائد ورشدين بن سعد وسهل بن معاذ كلهم ضعفاء
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 3631 - Ibn Rajab
زبان وسهل فيهما ضعف
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 3631
Narrators
- Companiond. survived until ʿAbd al-Malik's caliphateمُعَاذ بْن أَنَس الْجُهَنِيّصحابيعن
- no harm in him (lā baʾsa bih) except in the narrations of Zabbān from himd. 111–120 AHسَهْلَ بْنَ مُعَاذٍلا بأس به إلا في روايات زبان عنهحدثه
- weak (ḍaʿīf) in hadith despite his righteousness and worshipd. 155 AHزَبَّانَ بْنِ فَائِدٍضعيف الحديث مع صلاحه وعبادتهعن
- Trustworthy, Firm, Jurist, Imam, Well-Knownd. 175, 176 or 177 AHاللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍثقة ثبت ، فقيه إمام مشهورأنبأ
- trustworthy (thiqah), firm (thabt), juristd. 224 AHابْنُ أَبِي مَرْيَمَثقة ثبت فقيهأنبأ
- d. 285 AHعُبَيْدُ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِأنبأ
- d. 342 AHأَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَأخبرني
- d. 403 or 405 AHأَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُأخبرنا
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.