al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 3485
✧ The collective chapters on what is permissible of action during the prayer
Show the chain
أَخْبَرَنَاهُ ) أَبُو بَكْرِ بْنُ الْحَارِثِ، أَنْبَأَ أَبُو الشَّيْخِ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الضَّبِّيُّ، ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مُوسَى الْخَطْمِيُّ، قَالَ: سَمِعْتُ الْوَلِيدَ بْنَ مُسْلِمٍ، قَالَ: سَمِعْتُ عِيسَى بْنَ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَكَمِ بْنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ يُخْبِرُ عَنْ نَافِعٍ، وَلَمْ يَسْمَعْهُ مِنْهُ. ( أَخْبَرَنَا ) أَبُو سَعْدٍ الْمَالِينِيُّ، أَنْبَأَ أَبُو أَحْمَدَ بْنُ عَدِيٍّ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ شَهْرَيَارَ، أَنْبَأَ إِسْمَاعِيلُ بْنُ حَفْصٍ الْأَيْلِيُّ، ثَنَا الْوَلِيدُ، هُوَ ابْنُ مُسْلِمٍ، عَنْ عِيسَى بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَكَمِ بْنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ - ﷺ
كَانَ رُبَّمَا يَضَعُ يَدَهُ عَلَى لِحْيَتِهِ فِي الصَّلَاةِ مِنْ غَيْرِ عَبَثٍ
Translation
Chain of narrators
- Abū Bakr b. al-Ḥārith Anbaʾ Abū al-Shaykh
- Ismāʿīl b. ʿAbdullāh al-Ḍabbī
- Isḥāq b. Mūsá al-Khaṭmī
- al-Walīd b. Muslim
- ʿĪsá b. ʿAbdullāh b. al-Ḥakam b. al-Nuʿmān b. Bashīr Yukhbir
- Nāfiʿ and Lam Yasmaʿh Minh
- Abū Saʿd al-Mālīnī Anbaʾ Abū Aḥmad b. ʿAdī
- Muḥammad b. al-Ḥusayn b. Shahrayār Anbaʾ Ismāʿīl b. Ḥafṣ al-Aylī
- al-Walīd
- Ibn Muslim
- ʿĪsá b. ʿAbdullāh b. al-Ḥakam b. al-Nuʿmān b. Bashīr
- Nāfiʿ
- Ibn ʿUmar
- Rasūl Allāh ﷺ
Machine translation, not reviewed
Sometimes he would place his hand on his beard during the prayer, without fidgeting.
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī
أخبرناه أبو بكر بن الحارث أنبأ أبو الشيخ ثنا إسماعيل بن عبد الله الضبي ثنا إسحاق بن موسى الخطمي قال سمعت الوليد بن مسلم قال سمعت عيسى بن عبد الله بن الحكم بن النعمان بن بشير يخبر عن نافع ولم يسمعه منه
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 3485
Narrators
- One of the Companions who narrated most often, and one of the ʿAbādilah; he was among the people most strict in following the narrations (athar).d. 72, 73, 74 or 75 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِأحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثرعن
- trustworthy (thiqah), reliable (thabt), a well-known jurist (faqīh)d. 116, 117, 118, 119 or 120 AHنَافِعٍثقة ثبت فقيه مشهورعن
- d. 151–160 AHعِيسَى بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَكَمِ بْنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍعن
- Trustworthy (thiqah), but he very often practiced concealment (tadlīs) and levelling (taswiyah).d. 194, 195 or 196 AHالْوَلِيدُ ، هُوَ ابْنُ مُسْلِمٍثقة ، لكنه كثير التدليس والتسويةحدثنا
- Truthfuld. 256 AH, or shortly before or shortly after itإِسْمَاعِيلُ بْنُ حَفْصٍ الْأَيْلِيُّصدوقأنبأ
- d. 305 or 306 AHمُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ شَهْرَيَارَحدثنا
- d. 365 AHأَبُو أَحْمَدَ بْنُ عَدِيٍّأنبأ
- d. 412 AHأَبُو سَعْدٍ الْمَالِينِيُّأخبرنا
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.