al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 3435
✧ The collective chapters on speech in prayer
Show the chain
وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو بَكْرِ بْنُ الْحَارِثِ الْفَقِيهُ، ثَنَا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حَيَّانَ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ، ثَنَا أَبُو عَامِرٍ مُوسَى بْنُ عَامِرٍ، ثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، أَخْبَرَنِي إِسْمَاعِيلُ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ ؓ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ:
مَنْ رَعَفَ فِي صَلَاتِهِ فَلْيَنْصَرِفْ، فَلْيَتَوَضَّأْ، ثُمَّ لِيَبْنِ عَلَى مَا صَلَّى
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Yaḥyá b. Maʿīn
حديث ضعيف
machine translationA weak (ḍaʿīf) hadith.
in سنن البيهقي الكبرى, p. 3435 - ابن عدي
وعبد العزيز بن جريج أنكر عليه هذا الحديث وهذا غير محفوظ عن ابن جريج إنما يروي عنه إسماعيل بن عياش وابن عياش إذا روى عن أهل الحجاز وأهل العراق فإن حديثه عنهم ضعيف وإذا روى عن أهل الشام فهو أصلح
in سنن البيهقي الكبرى, p. 3435 - Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī
وهذا الحديث أحد ما أنكر على إسماعيل بن عياش والمحفوظ ما رواه الجماعة عن ابن جريج عن أبيه عن النبي صلى الله عليه وسلم مرسلا
in سنن البيهقي الكبرى, p. 3435 - Aḥmad b. Ḥanbal
صوابه مرسل
machine translationThe correct form is mursal.
in سنن البيهقي الكبرى, p. 3435
Show 5 more
- Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī
الصواب إرساله
machine translationThe correct view is that it is mursal.
in سنن البيهقي الكبرى, p. 3435 - ابن عدي
غير محفوظ
machine translationNot preserved (ghayr maḥfūẓ).
in سنن البيهقي الكبرى, p. 3435 - Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
أعله غير واحد بأنه من رواية إسماعيل بن عياش عن ابن جريج ورواية إسماعيل عن الحجازيين ضعيفة
machine translationMore than one scholar has declared it defective (aʿalla) because it is from the narration of Ismāʿīl b. ʿAyyāsh from Ibn Jurayj, and Ismāʿīl's narration from the Hijazis is weak (ḍaʿīf).
in سنن البيهقي الكبرى, p. 3435 - Abū Ḥatim al-Rāzī
رواية إسماعيل خطأ
machine translationIsmāʿīl's narration is an error.
in سنن البيهقي الكبرى, p. 3435 - ابن عدي
هكذا رواه إسماعيل مرة وقال مرة عن ابن جريج عن أبي عن عائشة وكلاهما ضعيف
machine translationIsmāʿīl narrated it thus once, and another time he said: from Ibn Jurayj, from Abū, from ʿĀʾishah. Both are weak (ḍaʿīf).
in سنن البيهقي الكبرى, p. 3435
Narrators
- Mother of the Believers, the most knowledgeable woman in jurisprudence absolutely (afqah al-nisāʾ muṭlaqan)d. 57 AH, or 58 AHعَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقاعن
- Soft (layyin)d. between 101 and 110 AHأَبِيهِليّنعن
- Trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), excellent (fāḍil); he used to commit concealment (tadlīs) and to narrate with omission of the Companion (irsāl).d. 149 AH or 150 AH or 151 AH or 160 AHابْنِ جُرَيْجٍثقة فقيه فاضل ، وكان يدلس ويرسلعن
- truthful (ṣadūq) in his narration from the people of his own land, but confused (mukhaliṭ) in his narration from othersd. 181 AH, or 182 AHإِسْمَاعِيلُصدوق في روايته عن أهل بلده ، مخلط في غيرهمأخبرني
- Trustworthy (thiqah), but he very often practiced concealment (tadlīs) and levelling (taswiyah).d. 194, or 195 AH, or 196 AHالْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍثقة ، لكنه كثير التدليس والتسويةحدثنا
- Truthful (ṣadūq) with some errors (awhām)d. 255 AH, or 280 AHأَبُو عَامِرٍ مُوسَى بْنُ عَامِرٍصدوق له أوهامحدثنا
- d. 302 AHإِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِحدثنا
- d. 369 AHأَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حَيَّانَحدثنا
- d. 430 AHأَبُو بَكْرِ بْنُ الْحَارِثِ الْفَقِيهُأخبرنا
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.