al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 3168
✧ The comprehensive chapters on the description of the prayer
Show the chain
( وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو نَصْرِ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ قَتَادَةَ، أَنْبَأَ أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ إِسْمَاعِيلَ السَّرَّاجُ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ غَنَّامٍ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ حَكِيمٍ، أَنْبَأَ شَرِيكٌ عَنْ مَطَرِ بْنِ خَلِيفَةَ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سُوَيْدٍ الْكَاهِلِيِّ، قَالَ:
كَأَنِّي أَسْمَعُ عَلِيًّا ؓ فِي الْفَجْرِ حِينَ قَنَتَ وَهُوَ يَقُولُ: اللَّهُمَّ إِنَّا نَسْتَعِينُكَ وَنَسْتَغْفِرُكَ
Translation
Chain of narrators
- Abū Naṣr b. ʿAbd al-ʿAzīz b. Qatādah Anbaʾ Abū al-Ḥasan Muḥammad b. al-Ḥasan b. Ismāʿīl al-Sarrāj
- ʿAbdullāh b. Ghannām
- ʿAlī b. Ḥakīm Anbaʾ Sharīk
- Maṭar b. Khalīfah
- Ḥabīb b. Abū Thābit
- ʿAbd al-Raḥman b. Sūwayd al-Kāhilī
Machine translation, not reviewed
It is as if I hear 'Ali (may Allah be pleased with him) in the Fajr prayer when he made qunut, saying: "O Allah, we seek Your help and ask You for forgiveness..."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- One of the ten (promised Paradise)d. 40 AHعَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍأحد العشرةقال
- عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سُوَيْدٍ الْكَاهِلِيِّعن
- Trustworthy (thiqah), an eminent jurist; he often narrated mursal reports (irsāl) and practiced concealment (tadlīs).d. 119 or 122 AHحَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍثقة فقيه جليل ، وكان كثير الإرسال والتدليسعن
- Truthful, Accused of Shi'ismd. Ibn Ḥibbān said: 153 AH, Muḥammad b. ʿAbd Allāh al-Ḥaḍramī said: 155 AH, also said: 156 AHمَطَرِ بْنِ خَلِيفَةَصدوق ، رمي بالتشيععن
- Truthful (ṣadūq) who made many mistakes (yukhṭiʾ kathīran); his memory changed after he was appointed judge of Kufa; he was just, virtuous, devout, and severe against the people of innovation (ahl al-bidaʿ)d. 177 or 178 AHشَرِيكٌصدوق يخطئ كثيرا , تغير حفظه منذ ولي القضاء بالكوفة ، وكان عادلا فاضلا عابدا شديدا على أهل البدعأنبأ
- Trustworthyd. 231 or 232 AHعَلِيُّ بْنُ حَكِيمٍثقةحدثنا
- d. 297 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ غَنَّامٍحدثنا
- أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ إِسْمَاعِيلَ السَّرَّاجُأنبأ
- أبو نصر بن عبد العزيز بن قتادةأخبرنا
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.