hadits.net

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 3105

✧ The comprehensive chapters on the description of the prayer

Show the chain

( وَكَذَلِكَ مَا أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ الْعَدْلُ، أَنْبَأَ أَبُو عَمْرِو بْنُ السَّمَّاكِ، ثَنَا حَنْبَلُ بْنُ إِسْحَاقَ، حَدَّثَنِي أَبُو عَبْدِ اللهِ - يَعْنِي أَحْمَدَ بْنَ حَنْبَلٍ ثَنَا عَلِيُّ بْنُ ثَابِتٍ، ثَنَا فُرَاتُ بْنُ أَحْنَفَ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بِشْرٍ الْهِلَالِيِّ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ ؓ:

كَانَ لَا يَرَى بَأْسًا أَنْ يَتَطَوَّعَ الرَّجُلُ مَكَانَهُ، أَوْ رَآهُ فَعَلَهُ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū al-Ḥusayn b. Bishrān al-ʿAdl Anbaʾ Abū ʿAmr b. al-Sammāk
  2. Ḥanbal b. Isḥāq
  3. Abū ʿAbdullāh / Aḥmad b. Ḥanbal
  4. ʿAlī b. Thābit
  5. Furāt b. Aḥnaf
  6. his father
  7. ʿAbdullāh b. Bishr al-Hilālī
  8. Ibn Masʿūd

Machine translation, not reviewed

He did not see any harm in a man performing a voluntary prayer in his place, or he saw him doing it.

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

  1. One of the earliest and foremost (al-sābiqūn al-awwalūn), and one of the leading scholars among the Companions; his virtues are manyd. 28, 32 or 33 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍمن السابقين الأولين ، ومن كبار العلماء من الصحابة ، مناقبه جمة
    عن
  2. عَبْدِ اللهِ بْنِ بِشْرٍ الْهِلَالِيِّ
    عن
  3. أَبِيهِ
    عن
  4. فُرَاتُ بْنُ أَحْنَفَ
    حدثنا
  5. Truthful, Occasionally Makes Errorsd. 181–190 AH
    عَلِيُّ بْنُ ثَابِتٍصدوق ، ربما أخطأ
    حدثنا
  6. Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أَبُو عَبْدِ اللهِ - يَعْنِي أَحْمَدَ بْنَ حَنْبَلٍثقة حافظ فقيه حجة
    حدثني
  7. حَنْبَلُ بْنُ إِسْحَاقَ
    حدثنا
  8. أَبُو عَمْرِو بْنُ السَّمَّاكِ
    أنبأ
  9. أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ الْعَدْلُ
    أخبرنا
  10. d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us