al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 2742
✧ The comprehensive chapters on the description of the prayer
Show the chain
وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو حَازِمٍ الْحَافِظُ، أَنْبَأَ أَبُو أَحْمَدَ الْحَافِظُ، أَنْبَأَ أَبُو الْعَبَّاسِ: مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الثَّقَفِيُّ، ثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ الصُّدَائِيُّ، حَدَّثَنِي أَبِي: عَلِيُّ بْنُ يَزِيدَ، عَنْ زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْبَرَاءِ قَالَ:
كَانَ النَّبِيُّ ﷺ إِذَا رَكَعَ بَسَطَ ظَهْرَهُ، وَإِذَا سَجَدَ وَجَّهَ أَصَابِعَهُ قِبَلَ الْقِبْلَةِ فَتَفَاجَّ
Translation
Chain of narrators
- Abū Ḥāzim al-Ḥāfiẓ Anbaʾ Abū Aḥmad al-Ḥāfiẓ Anbaʾ Abū al-ʿAbbās Muḥammad b. Isḥāq al-Thaqafī
- al-Ḥusayn b. ʿAlī al-Ṣudāʾī
- Abū ʿAlī b. Yazīd
- Zakariyyā b. Abū Zāʾidah
- Abū Isḥāq
- al-Barāʾ
Machine translation, not reviewed
The Prophet ﷺ, when he bowed, would straighten his back, and when he prostrated, he would point his fingers toward the qibla and spread his legs apart.
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Ibn Rajab
في إسناده مقال
machine translationThere is some criticism (maqāl) of its chain of transmission.
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 2742
Other narrations of this report
Narrators
- Companiond. 72 or 71 AHالْبَرَاء بْن عَازِب الْأَوْسِيّصحابيعن
- Trustworthy (thiqah), a prolific narrator (mukthir), devout (ʿābid); his memory became confused (ikhtalaṭa) at the end of his lifed. Ibn ʿUyaynah said 126 AH, Yaḥyā b. Saʿīd said 127 AH, Abū Nuʿaym said 128 AH, ʿAmr b. ʿAlī said 129 AH, Ibn Maʿīn said 132 AHأَبِي إِسْحَاقَثقة مكثر عابد , اختلط بآخرهعن
- trustworthy (thiqah), but he used to practice tadlīs (concealment of defects in the chain)d. 147, 148 or 149 AHزَكَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَثقة ، وكان يدلسعن
- He has some leniency (layyin)d. 201–210 AHعَلِيُّ بْنُ يَزِيدَفيه لينحدثني
- Truthfuld. 246 or 248 AHالْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ الصُّدَائِيُّصدوقحدثنا
- d. 313 AHأَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الثَّقَفِيُّأنبأ
- d. 378 AHأَبُو أَحْمَدَ الْحَافِظُأنبأ
- d. 417 AHأَبُو حَازِمٍ الْحَافِظُأخبرنا
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.