al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 2738
✧ The comprehensive chapters on the description of the prayer
Show the chain
وَقَالَ وَكِيعٌ، عَنِ الثَّوْرِيِّ بِإِسْنَادِهِ هَذَا قَالَ:
رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ حِينَ سَجَدَ وَيَدَيْهِ قَرِيبَتَيْنِ مِنْ أُذُنَيْهِ
Translation
Chain of narrators
- Wakīʿ
- al-Thawrī Biʾisnādih Hadhā
Machine translation, not reviewed
I saw the Messenger of Allah ﷺ when he prostrated, with his hands close to his ears.
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Mubarakpūri
ليس فيه اضطراب بل هى رواية راجحة ردا على الأحناف
machine translationThere is no inconsistency (iḍṭirāb) in it; rather it is the preponderant report, in reply to the Ḥanafīs.
in سنن البيهقي الكبرى, p. 2738 - al-Bukhari
حديث سفيان أصح من حديث شعبة وأخطأ شعبة في مواضع فقال حجر أبي العنبس وإنما هو حجر بن العنبس ويكنى أبا السكن وزاد فيه علقمة وإنما هو حجر عن أبي وائل وقال خفض بها صوته وإنما هو مد بها صوته
machine translationThe hadith of Sufyān is more authentic than the hadith of Shuʿbah. Shuʿbah made mistakes in several places. He said "Ḥujr Abū al-ʿAnbas", but it is only Ḥujr b. al-ʿAnbas, whose kunyah is Abū al-Sakan. He added ʿAlqamah, but it is only Ḥujr from Abū Wāʾil. And he said "he lowered his voice with it", but it is only "he extended his voice with it".
in سنن البيهقي الكبرى, p. 2738
Narrators
- Eminent Companion (ṣaḥābī jalīl)d. 44 AHوَائِلُ بْنُ حُجْرِ بْنِ سَعْدٍ الْحَضْرَمِيُّصحابي جليلعن
- truthful (ṣadūq), whoever mentioned him among the Companions erredd. between 81 and 90 AHكليب بن شهاب القضاعيصدوق ، ووهم من ذكره في الصحابةعن
- truthful (ṣadūq)d. 137 AHعاصم بن كليب الجرميصدوقعن
- trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), devout (ʿābid), an imam and authority (ḥujjah)d. 159 AH or 160 AH or 161 AH or 162 AHالثَّوْرِيِّثقة حافظ , فقيه عابد ، إمام حجةحدثنا
- Trustworthy, a memorizer, devout (thiqah ḥāfiẓ ʿābid)d. 196 AH, or 197 AH, or 198 AHوكيع بن الجراحثقة حافظ عابدحدثنا
- trustworthy (thiqah), a man of hadith (ṣāḥib ḥadīth)d. 255 AH, or 258 AH, or 259 AHعبد الله بن هاشم الراذكانيثقة ، صاحب حديثحدثنا
- d. 336 AHحاجب بن أحمد بن يرحم الطوسيأنبأ
- d. 421 AHأحمد بن أبي علي الحرشيأخبرنا
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.