hadits.net

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 2710

✧ The comprehensive chapters on the description of the prayer

Show the chain

وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أَنْبَأَ أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ الْفَقِيهُ، أَنْبَأَ إِسْمَاعِيلُ بْنُ قُتَيْبَةَ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَنْبَأَ بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ، ( ح ) وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْقَاسِمِ: زَيْدُ بْنُ أَبِي هَاشِمٍ الْعَلَوِيُّ بِالْكُوفَةِ، أَنْبَأَ أَبُو جَعْفَرٍ: مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ دُحَيْمٍ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ أَبِي الْحُسَيْنِ، ثَنَا أَبُو غَسَّانَ، حَدَّثَنِي بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ، حَدَّثَنِي غَالِبٌ الْقَطَّانُ، عَنْ بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ:

كُنَّا نُصَلِّي مَعَ النَّبِيِّ ﷺ فِي شِدَّةِ الْحَرِّ، فَإِذَا لَمْ يَسْتَطِعْ أَحَدُنَا أَنْ يُمَكِّنَ جَبْهَتَهُ مِنَ الْأَرْضِ بَسَطَ ثَوْبَهُ فَسَجَدَ عَلَيْهِ

Translation

Chain of narrators
  1. [Chain 1] Abū ʿAbdullāh al-Ḥāfiẓ Anbaʾ Abū Bakr b. Isḥāq al-Faqīh Anbaʾ Ismāʿīl b. Qutaybah
  2. Yaḥyá b. Yaḥyá Anbaʾ Bishr b. al-Mufaḍḍal [Chain 2] Abū al-Qāsim Zayd b. Abū Hāshim al-ʿAlawī Bi-al-Kūfah Anbaʾ Abū Jaʿfar Muḥammad b. ʿAlī b. Duḥaym
  3. Muḥammad b. al-Ḥusayn b. Abū al-Ḥusayn
  4. Abū Ghassān
  5. Bishr b. al-Mufaḍḍal
  6. Ghālib al-Qaṭṭān
  7. Bakr b. ʿAbdullāh
  8. Anas b. Mālik

Machine translation, not reviewed

We used to pray with the Prophet ﷺ in intense heat, and if one of us could not place his forehead on the ground, he would spread his garment and prostrate upon it.

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Dāraquṭnī

    عمر بن حفص الشطوي رواه عن عبد الله بن صالح عن إسرائيل عن خالد بن عبد الرحمن عن غالب القطان عن بكر عن الحسن عن أنس ووهم في ذكر الحسن والصحيح عن بكر عن أنس

    machine translationʿUmar b. Ḥafṣ al-Shaṭawī narrated it from ʿAbdullāh b. Ṣāliḥ, from Isrāʾīl, from Khālid b. ʿAbd al-Raḥmān, from Ghālib al-Qaṭṭān, from Bakr, from al-Ḥasan, from Anas, and he was mistaken (wahima) in mentioning al-Ḥasan; the correct version is from Bakr, from Anas.

    in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 2710
  • ابن عدي

    غالب في حديثه بعض النكرة و الضعف على أحاديثه بين

    machine translationIn the narrations of Ghālib there is some unfamiliarity (nakārah), and the weakness (ḍaʿf) in his hadiths is clear.

    in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 2710

Other narrations of this report

Narrators

  1. a well-known Companiond. 90, 91, 92 or 93 AH
    أَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهور
    عن
  2. Trustworthy (thiqah), firmly established (thabt), eminent (jalīl).d. 106 or 108 AH
    بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللهِثقة ثبت جليل
    عن
  3. Truthfuld. 150 AH
    غَالِبٌ الْقَطَّانُصدوق
    حدثني
  4. trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), devout (ʿābid)d. 186 or 187 AH
    بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِثقة ، ثبت ، عابد
    حدثني
  5. Trustworthyd. 230 AH
    أَبُو غَسَّانَثقة
    حدثنا
  6. مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ أَبِي الْحُسَيْنِ
    حدثنا
  7. أَبُو جَعْفَرٍ : مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ دُحَيْمٍ
    أنبأ
  8. أَبُو الْقَاسِمِ : زَيْدُ بْنُ أَبِي هَاشِمٍ الْعَلَوِيُّ
    أخبرنا
  9. d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us