al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 2585
✧ The comprehensive chapters on the description of the prayer
Show the chain
( حَدَّثَنَا ) أَبُو سَعْدٍ: عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أَبِي عُثْمَانَ الزَّاهِدُ، أَنْبَأَ أَبُو مُحَمَّدٍ: يَحْيَى بْنُ مَنْصُورٍ الْقَاضِي ( ح ) وَأَخْبَرَنَا أَبُو صَالِحِ بْنُ أَبِي طَاهِرٍ الْعَنْبَرِيُّ، أَنْبَأَ جَدِّي يَحْيَى بْنُ مَنْصُورٍ الْقَاضِي، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَلَمَةَ، ثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، ثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ أَبِي يَعْفُورٍ، عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ:
صَلَّيْتُ إِلَى جَنْبِ سَعْدٍ، فَطَبَّقْتُ بِيَدَيَّ، فَجَعَلْتُهُمَا بَيْنَ رُكْبَتَيَّ، فَضَرَبَ بِيَدَيَّ، قَالَ: ثُمَّ صَلَّيْتُ مَرَّةً أُخْرَى إِلَى جَنْبِهِ، فَطَبَّقْتُ بِيَدَيَّ، فَجَعَلْتُهُمَا بَيْنَ رُكْبَتَيَّ، قَالَ: فَضَرَبَ بِيَدَيَّ، وَقَالَ: يَا بُنَيَّ إِنَّا كُنَّا نَفْعَلُ هَذَا، فَأُمِرْنَا أَنْ نَضْرِبَ بِالْأَكُفِّ عَلَى الرُّكَبِ
Translation
Chain of narrators
Machine translation, not reviewed
I prayed beside Sa'd, and I interlaced my hands and put them between my knees, and he struck my hands. He said: "Then I prayed again beside him, and I interlaced my hands and put them between my knees." He said: "He struck my hands and said: 'O my son, we used to do this, but we were commanded to strike the palms upon the knees.'"
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- الحازمي
صحيح ثابت
machine translationAuthentic (ṣaḥīḥ), established.
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 2585
Other narrations of this report
Narrators
- One of the Ten (promised Paradise), and the first to shoot an arrow in the path of Godd. 50 AH or 51 AH or 54 AH, also said: 56 AH, also said: 57 AH, also said: 58 AH. And the second is better knownسَعْد بْن أَبِي وَقَّاصأحد العشرة ، وأول من رمى بسهم في سبيل اللهصريح في السماع
- Trustworthyd. 103 AHمُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍثقةعن
- Trustworthyd. approximately 120 AH or after it, or 122 AHأَبِي يَعْفُورٍثقةعن
- trustworthy and meticulous (thiqah thabt), from the seventh generation (ṭabaqah)d. 175 or 176 AHأَبُو عَوَانَةَثقة ثبت ، من السابعةحدثنا
- Trustworthy, Firmd. 240 or 241 AHقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍثقة ثبتحدثنا
- d. 286 AHأَحْمَدُ بْنُ سَلَمَةَحدثنا
- d. 351 AHيَحْيَى بْنُ مَنْصُورٍ الْقَاضِيأنبأ
- d. 420 AHأَبُو صَالِحِ بْنُ أَبِي طَاهِرٍ الْعَنْبَرِيُّأخبرنا
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.