hadits.net

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 2310

✧ The comprehensive chapters on the description of the prayer

Show the chain

( أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحَسَنِ: مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ الْعَلَوِيُّ، أَنْبَأَ أَبُو الْفَضْلِ: عَبْدُوسُ بْنُ الْحُسَيْنِ السِّمْسَارُ، ثَنَا يُوسُفُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَاهَانَ الدِّينَوَرِيُّ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، ثَنَا عَامِرُ بْنُ أَبِي عَامِرٍ الْخَزَّازُ، ثَنَا أَيُّوبُ بْنُ مُوسَى، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:

" مَا نَحَلَ وَالِدٌ وَلَدًا خَيْرًا لَهُ مِنْ أَدَبٍ حَسَنٍ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū al-Ḥasan Muḥammad b. al-Ḥusayn al-ʿAlawī Anbaʾ Abū al-Faḍl ʿAbdūs b. al-Ḥusayn al-Simsār
  2. Yūsuf b. ʿAbdullāh b. Māhān al-Dīnawarī
  3. Muḥammad b. Kathīr
  4. ʿĀmir b. Abū ʿĀmir al-Khazzāz
  5. Ayyūb b. Mūsá
  6. his father
  7. his father
  8. Rasūl Allāh ﷺ

Machine translation, not reviewed

"No parent has given a child a better gift than good manners."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

  1. and he was mentioned among the Companionsd. 53, 57, 58 or 59 AH
    عُكَّةُ الْعَسَلِ ، سَعِيدُ بْنُ الْعَاصِ بْنِ أَبِي أُحَيْحَةَوذكر في الصحابة
    عن
  2. أَبِيهِمستور
    عن
  3. Trustworthyd. 132 AH, or 133 AH, or during Abū Jaʿfar's caliphate
    أَيُّوبُ بْنُ مُوسَىثقة
    حدثنا
  4. Truthful, Poor Memoryd. after 200 AH
    عَامِرُ بْنُ أَبِي عَامِرٍ الْخَزَّازُصدوق ، سيء الحفظ
    حدثنا
  5. Trustworthy (thiqah); those who declared him weak were not correct.d. 223 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍثقة ، لم يصب من ضعفه
    حدثنا
  6. يوسف بن عبد الله بن ماهان الدينوري
    حدثنا
  7. أَبُو الْفَضْلِ : عَبْدُوسُ بْنُ الْحُسَيْنِ السِّمْسَارُ
    أنبأ
  8. أَبُو الْحَسَنِ : مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ الْعَلَوِيُّ
    أخبرنا
  9. d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us