MajelisNoteDalilدليل

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 2290

✧ The comprehensive chapters on facing the Qiblah

Show the chain

( وَذَلِكَ فِيمَا أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، وَأَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو، وَقَالَا: ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ: مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ هِشَامِ بْنِ مَلَّاسٍ النُّمَيْرِيُّ، ثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ الْجُهَنِيُّ، حَدَّثَنِي عَمِّي: عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ الرَّبِيعِ بْنِ سَبْرَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، عَنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ قَالَ:

مُرُوا الصَّبِيَّ بِالصَّلَاةِ ابْنَ سَبْعٍ، وَاضْرِبُوهُ عَلَيْهَا ابْنَ عَشْرٍ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū ʿAbdullāh al-Ḥāfiẓ and ʾAbū Saʿīd b. Abū ʿAmr
  2. Abū al-ʿAbbās Muḥammad b. Yaʿqūb
  3. Muḥammad b. Hishām b. Mallās al-Numayrī
  4. Ḥarmalah b. ʿAbd al-ʿAzīz al-Juhanī
  5. ʿAmmī ʿAbd al-Malik b. al-Rabīʿ b. Sabrah
  6. his father
  7. his father
  8. Rasūl Allāh ﷺ

Machine translation, not reviewed

Command the boy to pray when he is seven years old, and strike him for it when he is ten years old.

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

Other narrations of this report

Narrators

  1. He has companionship (Companion, ṣuḥbah)d. during Muʿāwiyah's caliphate, between 51 AH and 60 AH
    سَبْرَةُ بْنُ مَعْبَدٍ الْجُهَنِيُّله صحبة
    عن
  2. trustworthy (thiqah)d. between 111 and 120 AH
    أَبِيهِثقة
    عن
  3. Al-ʿIjlī declared him trustworthy (thiqah).
    عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ الرَّبِيعِ بْنِ سَبْرَةَوثقه العجلي
    حدثني
  4. no harm in him (lā baʾs bih)d. 204 AH, or 243 AH
    حَرْمَلَةُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ الْجُهَنِيُّلا بأس به
    حدثنا
  5. مُحَمَّدُ بْنُ هِشَامِ بْنِ مَلَّاسٍ النُّمَيْرِيُّ
    حدثنا
  6. أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ
    حدثنا
  7. وَأَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو
    أخبرنا
  8. d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us