hadits.net

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 2182

✧ The chapters on prayer times

Show the chain

( أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ بِبَغْدَادَ، ثَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ دَعْلَجُ بْنُ أَحْمَدَ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْبُوشَنْجِيُّ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ حَفْصٍ خَالُ النُّفَيْلِيُّ قَالَ: قَرَأْنَا عَلَى مَعْقِلِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ:

كَانَ يُصَلِّي بِنَا الصُّبْحَ حِينَ يَطْلُعُ الْفَجْرُ، وَالْمَغْرِبَ حِينَ تَغْرُبُ الشَّمْسُ، ثُمَّ يَقُولُ: هَذِهِ صَلَاتُنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū al-Ḥusayn b. Bishrān Bibaghdād
  2. Abū Muḥammad Daʿlaj b. Aḥmad
  3. Muḥammad b. Ibrāhīm al-Būshanjī
  4. Saʿīd b. Ḥafṣ Khāl al-Nufaylī
  5. Qaraʾnā
  6. Maʿqil b. ʿUbaydullāh
  7. ʿAmr b. Dīnār
  8. Abū ʿUbaydah
  9. Ibn Masʿūd

Machine translation, not reviewed

He used to pray the Subh with us when the dawn appeared, and the Maghrib when the sun set. Then he would say: "This is our prayer with the Messenger of Allah."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Notes

  • - ﷺ

    machine translation- ﷺ

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Narrators

  1. One of the earliest and foremost (al-sābiqūn al-awwalūn), and one of the leading scholars among the Companions; his virtues are manyd. 28, 32 or 33 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍمن السابقين الأولين ، ومن كبار العلماء من الصحابة ، مناقبه جمة
    عن
  2. Trustworthyd. 81 AH, also said: 82 AH, and al-Dhahabī was certain of it
    أَبِي عُبَيْدَةَثقة
    عن
  3. Trustworthy, Firmd. 125, 126, 129 or 116 AH
    عَمْرِو بْنِ دِينَارٍثقة ثبت
    عن
  4. Truthful, Makes Errorsd. 166 AH
    مَعْقِلِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِصدوق يخطئ
    قرأنا على
  5. truthful (ṣadūq), his memory changed at the end of his lifed. 237 AH
    سَعِيدُ بْنُ حَفْصٍ خَالُ [١]النُّفَيْلِيُّصدوق ، تغير في آخر عمره
    حدثنا
  6. Trustworthy, Expert, Juristd. 290 or 291 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْبُوشَنْجِيُّثقة حافظ فقيه
    حدثنا
  7. d. Abū ʿAlī b. Shādhān and Ibn al-Faḍl al-Qaṭṭān said, and Ibn Abī al-Fawāris and others: 351 AH; Abū ʿAbd Allāh al-Ḥākim erred and said: 353 AH; al-Dhahabī said: the correct one is 351 AH
    أَبُو مُحَمَّدٍ دَعْلَجُ بْنُ أَحْمَدَ
    حدثنا
  8. أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ
    أخبرنا
  9. d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us