al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 21457
✧ Who is emancipated by ownership
Show the chain
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَلِيٍّ الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الرُّوذْبَارِيُّ، أَنْبَأَ أَبُو بَكْرٍ: مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ، ثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَمُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، قَالَا: ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ عَنْ سَمُرَةَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ ( قَالَ مُوسَى فِي مَوْضِعٍ آخَرَ ) عَنْ سَمُرَةَ فِيمَا يَحْسَبُ حَمَّادٌ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
" مَنْ مَلَكَ ذَا رَحِمٍ مَحْرَمٍ فَهُوَ حُرٌّ
Translation
Chain of narrators
- Abū ʿAlī al-Ḥusayn b. Muḥammad al-Rūdhbārī Anbaʾ Abū Bakr Muḥammad b. Bakr
- Abū Dāwud
- Muslim b. Ibrāhīm and Mūsá b. Ismāʿīl
- Ḥammād b. Salamah
- Qatādah
- al-Ḥasan
- Samurah
- al-Nabī ﷺ
- Mūsá Fī Mawḍiʿ Ākhar
- Samurah Fīmā Yaḥsab Ḥammād
- Rasūl Allāh ﷺ
Machine translation, not reviewed
"Whoever owns a near kin who is a mahram, he is free."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- al-Bukhari
لا يصح
machine translationIt is not authentic (lā yaṣiḥḥ).
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 21457 - Ibn Ḥazm
وقال ابن حزم هذا خبر صحيح تقوم به الحجة كل من رواته ثقات
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 21457 - الزيلعى
وقد أشار البخاري إلى تضعيفه
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 21457 - ʿAlī al-Madīnī
استنكره
machine translationHe considered it objectionable (istankarahu)
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 21457
Show 7 more
- al-Tirmidhi
رجح الترمذي إرساله وقال الترمذي خطأ
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 21457 - Abū Daʾūd
تفرد به حماد وكان يشك في وصله وغيره يرويه عن قتادة عن الحسن قوله وعن قتادة عن عمر قوله منقطعا أخرج ذلك النسائي وله طريق أخرى أخرجه أصحاب السنن أيضا إلا أبا داود من طريق ضمرة عن الثوري عن عبد الله بن دينار عن ابن عمر
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 21457 - ʿAlī al-Madīnī
هذا عندي منكر
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 21457 - al-Tirmidhi
هذا الحديث لا نعرفه مسندا إلا من حديث حماد بن سلمة ثم يشك فيه ثم يخالفه غيره فيه من هم أحفظ منه وجب التوقف فيه
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 21457 - al-Bukhari
أشار البخاري إلى تضعيف هذا الحديث
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 21457 - ʿAlī al-Madīnī
هذا حديث منكر
machine translationThis is a rejected (munkar) hadith.
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 21457 - ʿAlī al-Madīnī
هو حديث منكر
machine translationIt is a rejected (munkar) hadith.
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 21457
Same hadith, other wordings
- Bulughul Maram 1440{ "مَنْ مَلَكَ ذَا رَحِمٍ مَحْرَمٍ, فَهُوَ حُرٌّ" }
Narrators
- a well-known Companiond. 58 AH, also said 59 AH,, also said beginning of 60 AH, also said between 55 AH and 60 AHسَمُرَةُ بْنُ جُنْدُبٍصحابي مشهورعن
- Trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), virtuous and well known; he would often narrate with omission of the Companion (irsāl) and practiced concealment (tadlīs)d. 110 AHالْحَسَنِثقة فقيه ، فاضل مشهور ، وكان يرسل كثيرا ويدلسعن
- Trustworthy, Firmd. 117 or 118 AHقَتَادَةَثقة ثبتعن
- trustworthy (thiqah), devout (ʿābid), the most reliable of people in narrating from Thābit; his memory changed towards the end of his lifed. 167 or 165 AHحَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَثقه عابد ، أثبت الناس في ثابت ، وتغير حفظه بآخرهحدثنا
- trustworthy (thiqah), dependable (maʾmūn), a prolific narrator (mukthir); he went blind at the end of his lifed. Ibn Saʿd and others said: 222 AH, in «Zahrat al-Mutaʿallimīn»: 221 AHمُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَثقة مأمون مكثر ، عمي بآخرهحدثنا
- Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), the compiler of the Sunan and other works, one of the senior scholars.d. 275 AHأَبُو دَاوُدَثقة ، حافظ , مصنف السنن وغيرها ، من كبار العلماءحدثنا
- d. 346 AHأَبُو بَكْرٍ : مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍأنبأ
- d. 403 AHأَبُو عَلِيٍّ الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الرُّوذْبَارِيُّأخبرنا
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.