MajelisNoteDalilدليل

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 20730

✧ Judgment by Oath With One Witness

Show the chain

( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، وَأَبُو زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ الْحَسَنِ قَالُوا: ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثَنَا بَحْرُ بْنُ نَصْرٍ، ثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي عُثْمَانُ بْنُ الْحَكَمِ، حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ - ؓ:

أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَضَى بِيَمِينٍ، وَشَاهِدٍ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū ʿAbdullāh al-Ḥāfiẓ and ʾAbū Zakariyyā b. Abū Isḥāq Waʾabū Bakr b. al-Ḥasan
  2. Abū al-ʿAbbās Muḥammad b. Yaʿqūb
  3. Baḥr b. Naṣr
  4. Ibn Wahb
  5. ʿUthmān b. al-Ḥakam
  6. Zuhayr b. Muḥammad
  7. Suhayl b. Abū Ṣāliḥ
  8. his father
  9. Zayd b. Thābit

Machine translation, not reviewed

that the Messenger of Allah ﷺ ruled on the basis of an oath and one witness.

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

Abū Ḥatim al-RāzīSoundin سنن البيهقي الكبرى, p. 20730hadithunlocked
أبو زرعة الرازيSoundin سنن البيهقي الكبرى, p. 20730hadithunlocked
الزيلعىGood Chainin سنن البيهقي الكبرى, p. 20730hadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

Show 3 more
  • M. ibn Ḥibbān al-Bustī

    زيد بن ثابت وهم من زهير بن محمد

    machine translationZayd b. Thābit: an error (wahm) on the part of Zuhayr b. Muḥammad.

    in سنن البيهقي الكبرى, p. 20730
  • al-Khaṭīb al-Baghdādī

    الثاني أكثر طرقا وأصح نقلا أي رواية سهيل بن أبي صالح عن أبيه عن أبي هريرة والأول وهم من زهير بن محمد أي رواية سهيل عن أبيه عن زيد بن ثابت

    machine translationThe second has more routes and is more sound in transmission, meaning the narration of Suhayl b. Abī Ṣāliḥ from his father from Abū Hurayrah. The first is an error (wahm) on the part of Zuhayr b. Muḥammad, meaning the narration of Suhayl from his father from Zayd b. Thābit.

    in سنن البيهقي الكبرى, p. 20730
  • ابن عدي

    لم يقل عن سهيل عن أبيه عن زيد بن ثابت غير زهير وعن زهير عثمان بن الحكم ورواه عن عثمان بن وهب وحدث به عن ابن وهب مع حرملة ابن أخي ابن وهب وغيره وروى هذا الحديث ربيعة الرأي ومحمد بن عبد الرحمن بن رداد وغيرهما عن سهل عن أبيه عن أبي هريرة وهو أصوب

    machine translationNo one other than Zuhayr said: from Suhayl, from his father, from Zayd b. Thābit. From Zuhayr it was narrated by ʿUthmān b. al-Ḥakam, and he narrated it from ʿUthmān b. Wahb, and it was related from Ibn Wahb by Ḥarmalah, the nephew of Ibn Wahb, and others. This ḥadīth was narrated by Rabīʿah al-Raʾy, Muḥammad b. ʿAbd al-Raḥmān b. Raddād and others from Suhayl, from his father, from Abū Hurayrah, and that is more correct.

    in سنن البيهقي الكبرى, p. 20730

Narrators

  1. Famous Companion, scribe of the revelationd. 45 AH, also said: 40 AH, also said: 42 AH, also said: 43 AH, also said: 48 AH, also said: 51 AH, also said: 52 AH, also said: 54 AH, also said: 55 AH, also said: 56 AH
    زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ الْأَنْصَارِيُّصحابي مشهور ، كاتب الوحي
    عن
  2. trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 101 AH
    أَبِيهِثقة ثبت
    عن
  3. truthful (ṣadūq); his memory deteriorated at the end of his lifed. 138 AH, or: 140 AH, or: 141 AH, in Tārīkh Ibn Abī ʿĀṣim: 128 AH
    سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍصدوق , تغير حفظه بآخره
    عن
  4. Trustworthy (thiqah), except that the narrations of the people of Syria from him are not sound (ghayr mustaqīmah), and he was therefore declared weak (ḍuʿʿifa) because of them.d. 162 AH
    زُهَيْرُ بْنُ مُحَمَّدٍثقة ، إلا أن رواية أهل الشام عنه غير مستقيمة ، فضعف بسببها
    حدثني
  5. truthful (ṣadūq), has some lapses (awhām).d. 163 AH
    عُثْمَانُ بْنُ الْحَكَمِصدوق ، له أوهام .
    أخبرني
  6. Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), devout (ʿābid)d. 197 AH
    ابْنُ وَهْبٍثقة حافظ ، عابد
    حدثنا
  7. trustworthy (thiqah)d. 267 AH or 268 AH
    بَحْرُ بْنُ نَصْرٍثقة
    حدثنا
  8. أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ
    حدثنا
  9. وَأَبُو بَكْرِ بْنُ الْحَسَنِ
    أخبرنا
  10. d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us