hadits.net

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 20687

✧ What Has Come Concerning the Saying of Allah, Mighty and Majestic: O You Who Have Believed, Testimony Between You When One of You Is Present at Death

Show the chain

أَخْبَرَنَا ) أَبُو نَصْرِ بْنُ قَتَادَةَ، أَنْبَأَ أَبُو مَنْصُورٍ النَّضْرَوِيُّ، أَنْبَأَ أَحْمَدُ بْنُ نَجْدَةَ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، ثَنَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ عَنْ يُونُسَ، عَنِ الْحَسَنِ

فِي قَوْلِهِ: اثْنَانِ ذَوَا عَدْلٍ مِنْكُمْ أَوْ آخَرَانِ مِنْ غَيْرِكُمْ قَالَ: مِنَ الْمُسْلِمِينَ إِلَّا أَنَّهُ يَقُولُ: مِنَ الْقَبِيلَةِ، أَوْ غَيْرِ الْقَبِيلَةِ. زَادَ فِيهِ غَيْرُهُ عَنِ الْحَسَنِ: أَلَا تَرَى أَنَّهُ يَقُولُ: تَحْبِسُونَهُمَا مِنْ بَعْدِ الصَّلاةِ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Naṣr b. Qatādah Anbaʾ Abū Manṣūr al-Naḍrawī Anbaʾ Aḥmad b. Najdah
  2. Saʿīd b. Manṣūr
  3. Khālid b. ʿAbdullāh
  4. Yūnus
  5. al-Ḥasan

Machine translation, not reviewed

Regarding His saying: 'Two persons of justice from among you, or two others from other than you,' he said: 'from among the Muslims,' except that he says: 'from the tribe' or 'other than the tribe.' Another narrator added, from al-Hasan: 'Do you not see that He says: You shall detain them both after the prayer?'

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

  1. Trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), virtuous and well known; he would often narrate with omission of the Companion (irsāl) and practiced concealment (tadlīs)d. 110 AH
    الْحَسَنُ الْبَصْرِيُّثقة فقيه ، فاضل مشهور ، وكان يرسل كثيرا ويدلس
    عن
  2. Trustworthy, Firm, Virtuous, Piousd. 138, 139 or 140 AH
    يُونُسَثقة ثبت فاضل ورع
    عن
  3. Trustworthy, Firmd. 179, 182 or 183 AH
    خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللهِثقة ثبت.
    حدثنا
  4. Trustworthy, Authord. 226, 227, 228 or 229 AH
    سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍثقة مصنف
    حدثنا
  5. أَحْمَدُ بْنُ نَجْدَةَ
    أنبأ
  6. Trustworthy, Well-Knownd. 372 AH
    أَبُو مَنْصُورٍ النَّضْرَوِيُّثقة . مشهور
    أنبأ
  7. أبو نصر بن قتادة
    أخبرنا
  8. d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us