hadits.net

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 20228

✧ The Virtue of One Afflicted with Something of Deeds Who Upholds Justice in It and Judges with Truth

Show the chain

( أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ، أَنْبَأَ إِسْمَاعِيلُ الصَّفَّارُ، ثَنَا سَعْدَانُ بْنُ نَصْرٍ، ثَنَا مَعْمَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ الرَّقِّيُّ، عَنِ الْحَجَّاجِ بْنِ أَرْطَاةَ: أَنَّ ابْنَ مَسْعُودٍ ؓ كَانَ يَقُولُ:

لِأَنْ أَقْضِيَ يَوْمًا، وَأُوَافِقَ فِيهِ الْحَقَّ وَالْعَدْلَ، أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ غَزْوِ سَنَةٍ، أَوْ قَالَ: مِائَةِ يَوْمٍ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū al-Ḥusayn b. Bishrān Anbaʾ Ismāʿīl al-Ṣaffār
  2. Saʿdān b. Naṣr
  3. Maʿmar b. Sulaymān al-Raqqī
  4. al-Ḥajjāj b. Arṭāh
  5. Ibn Masʿūd Kān

Machine translation, not reviewed

"To judge for one day, in which I uphold the truth and justice, is dearer to me than a year of military campaigning, or he said: a hundred days."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

Narrators

  1. One of the earliest and foremost (al-sābiqūn al-awwalūn), and one of the leading scholars among the Companions; his virtues are manyd. 28, 32 or 33 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍمن السابقين الأولين ، ومن كبار العلماء من الصحابة ، مناقبه جمة
    أن
  2. Truthful, Frequent Errors and Tadlisd. 145 AH, or before it, or 147 AH
    الْحَجَّاجِ بْنِ أَرْطَاةَصدوق كثير الخطأ والتدليس
    عن
  3. Trustworthy, Virtuousd. 191 AH
    مَعْمَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ الرَّقِّيُّثقة فاضل
    حدثنا
  4. سَعْدَانُ بْنُ نَصْرٍ
    حدثنا
  5. إِسْمَاعِيلُ الصَّفَّارُ
    أنبأ
  6. أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ
    أخبرنا
  7. d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us