hadits.net

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 20114

✧ Comprehensive oaths

Show the chain

( وَأَمَّا الْمَذْهَبُ الثَّالِثُ فَفِيمَا أَخْبَرَنَا ) أَبُو حَامِدٍ أَحْمَدُ بْنُ عَلِيٍّ الْإِسْفَرَائِينِيُّ بِهَا، أَنْبَأَ زَاهِرُ بْنُ أَحْمَدَ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ زِيَادٍ النَّيْسَابُورِيُّ، ثَنَا أَبُو الْأَزْهَرِ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ بِشْرٍ، قَالَا: ثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَنْبَأَ مَعْمَرٌ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أُمَيَّةَ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي حَاضِرٍ قَالَ:

حَلَفَتِ امْرَأَةٌ مِنْ آلِ ذِي أَصْبَحَ، فَقَالَتْ: مَالُهَا فِي سَبِيلِ اللهِ، وَجَارِيَتُهَا حُرَّةٌ إِنْ لَمْ يَفْعَلْ كَذَا وَكَذَا لِشَيْءٍ يَكْرَهُهُ زَوْجُهَا، فَحَلَفَ زَوْجُهَا أَنْ لَا يَفْعَلَهُ. فَسُئِلَ عَنْ ذَلِكَ ابْنُ عَبَّاسٍ وَابْنُ عُمَرَ ؓ فَقَالَا: أَمَّا الْجَارِيَةُ فَتَعْتِقُ، وَأَمَّا قَوْلُهَا: مَالِي فِي سَبِيلِ اللهِ، فَتَصَدَّقُ بِزَكَاةِ مَالِهَا

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Ḥāmid Aḥmad b. ʿAlī al-Isfarāʾīnī Bihā Anbaʾ Zāhir b. Aḥmad
  2. Abū Bakr b. Ziyād al-Naysābūrī
  3. Abū al-Azhar and ʿAbd al-Raḥman b. Bishr
  4. ʿAbd al-Razzāq Anbaʾ Maʿmar
  5. Ismāʿīl b. Umayyah
  6. ʿUthmān b. Abū Ḥāḍir

Machine translation, not reviewed

A woman from the family of Dhu Asbah swore that her wealth was for the cause of Allah, and her slave-girl was free, if he did not do such and such, regarding something her husband disliked. Her husband then swore that he would not do it. Ibn 'Abbas and Ibn 'Umar (may Allah be pleased with them) were asked about this, and they said: "As for the slave-girl, she is to be freed. As for her saying 'my wealth is for the cause of Allah,' she must give in charity the zakat of her wealth."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

  1. One of the Companions who narrated most often, and one of the ʿAbādilah; he was among the people most strict in following the narrations (athar).d. 72, 73, 74 or 75 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِأحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثر
    عن
  2. Truthfuld. 111–120 AH
    عُثْمَانَ بْنِ أَبِي حَاضِرٍصدوق
    عن
  3. Trustworthy, Firmd. 139 or 144 AH
    إِسْمَاعِيلَ بْنِ أُمَيَّةَثقة ثبت
    عن
  4. Trustworthy (thiqah), reliable (thabt), excellent, except that there is some weakness in his narration from Thābit, al-Aʿmash, ʿĀṣim b. Abī al-Najūd and Hishām b. ʿUrwah, and likewise in what he narrated in Basrad. at the beginning of 150 AH, or: 152 AH, or: 153 AH, or: 154 AH, 155 AH
    مَعْمَرٌثقة ثبت فاضل ، إلا أن في روايته عن ثابت والأعمش وعاصم بن أبي النجود ، وهشام بن عروة شيئا ، وكذا فيما حدث به بالبصرة
    أنبأ
  5. Trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), a renowned author (muṣannif); he went blind at the end of his life and his memory changed (taghayyara), and he had Shiite leanings (kāna yatashayyaʿ)d. 211 AH
    عَبْدُ الرَّزَّاقِثقة حافظ مصنف شهير ، عمي في آخر عمره فتغير ، وكان يتشيع
    حدثنا
  6. Trustworthyd. 260 or 262 AH
    وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ بِشْرٍثقة
    حدثنا
  7. أَبُو بَكْرِ بْنُ زِيَادٍ النَّيْسَابُورِيُّ
    حدثنا
  8. زَاهِرُ بْنُ أَحْمَدَ
    أنبأ
  9. أَبُو حَامِدٍ أَحْمَدُ بْنُ عَلِيٍّ الْإِسْفَرَائِينِيُّ
    أخبرنا
  10. d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us