hadits.net

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 20051

✧ What is reported about the child of adultery

Show the chain

( أَخْبَرَنَا ) أَبُو سَعْدٍ الْمَالِينِيُّ، أَنْبَأَ أَبُو أَحْمَدَ بْنُ عَدِيٍّ الْحَافِظُ، ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْخُزَاعِيُّ، ثَنَا أَبُو أُمَيَّةَ مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، ثَنَا بِشْرُ بْنُ آدَمَ، ثَنَا حِبَّانُ بْنُ عَلِيٍّ، ثَنَا ابْنُ أَبِي لَيْلَى، عَنْ دَاوُدَ بْنِ عَلِيٍّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ ابْنِ عَبَّاسٍ ؓ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ - ﷺ:

" وَلَدُ الزِّنَا شَرُّ الثَّلَاثَةِ، إِذَا عَمِلَ بِعَمَلِ أَبَوَيْهِ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Saʿd al-Mālīnī Anbaʾ Abū Aḥmad b. ʿAdī al-Ḥāfiẓ
  2. Sulaymān b. Muḥammad al-Khuzāʿī
  3. Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm
  4. Bishr b. Ādam
  5. Ḥibbān b. ʿAlī
  6. Ibn Abū Laylá
  7. Dāwud b. ʿAlī
  8. his father
  9. Jaddih Ibn ʿAbbās
  10. Rasūl Allāh ﷺ

Machine translation, not reviewed

"The child of fornication is the worst of the three, if he acts according to the deeds of his parents

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

Narrators

  1. One of the Companions who narrated most prolifically (mukthirūn).d. 65, 67, 68, 69, 70 or 73 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍأحد المكثرين من الصحابة
    عن
  2. trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 114, 117, 118, 119 or 120 AH
    أَبِيهِثقة عابد
    عن
  3. Acceptabled. 133 AH, also said: 132 AH, also said: after 139 AH
    دَاوُدَ بْنِ عَلِيٍّمقبول
    عن
  4. truthful (ṣadūq), of very poor memoryd. 148 AH
    ابْنُ أَبِي لَيْلَىصدوق ، سيئ الحفظ جدا
    حدثنا
  5. weak (ḍaʿīf), and he had jurisprudence and meritd. 171 or 172 AH
    حِبَّانُ بْنُ عَلِيٍّضعيف ، وكان له فقه وفضل
    حدثنا
  6. Truthfuld. 218 AH
    بِشْرُ بْنُ آدَمَصدوق
    حدثنا
  7. truthful (ṣadūq), a hadith specialist (ṣāḥib ḥadīth), has lapses (wahm)d. 273 AH
    أَبُو أُمَيَّةَ مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَصدوق ، صاحب حديث ، يهم
    حدثنا
  8. سُلَيْمَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْخُزَاعِيُّ
    حدثنا
  9. أَبُو أَحْمَدَ بْنُ عَدِيٍّ الْحَافِظُ
    أنبأ
  10. أَبُو سَعْدٍ الْمَالِينِيُّ
    أخبرنا
  11. d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us