al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 20003
✧ Whoever swears an oath about something while believing he is truthful, then finds he was lying
وَاللهِ، مَا فَعَلْتُ، وَقَدْ فَعَلَ نَاسِيًا، فَلَيْسَ بِشَيْءٍ. هِيَ كَذْبَةٌ كَذَبَهَا، يَسْتَغْفِرُ اللهَ، وَلَا كَفَّارَةَ عَلَيْهِ
Translation
Chain of narrators
- Rawḥ
- Hishām
- al-Ḥasan
Machine translation, not reviewed
“By Allah, I did not do it,” while he had done it forgetfully; it is nothing. It is a lie he told; he seeks Allah's forgiveness, and there is no expiation for him.
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- Trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), virtuous and well known; he would often narrate with omission of the Companion (irsāl) and practiced concealment (tadlīs)d. 110 AHالْحَسَنُ الْبَصْرِيُّثقة فقيه ، فاضل مشهور ، وكان يرسل كثيرا ويدلسعن
- Trustworthy (thiqah), among the most reliable of people in narrating from Ibn Sīrīn; there is some criticism of his narration from al-Ḥasan and ʿAṭāʾ, because it was said that he used to narrate from them by way of mursal transmission (irsāl).d. 146, 147 or 148 AHهِشَامٌثقة من أثبت الناس في ابن سيرين ، وفي روايته عن الحسن وعطاء مقال لأنه قيل : كان يرسل عنهماحدثنا
- Trustworthy (thiqah), excellent, he authored worksd. 205 or 207 AHرَوْحٌثقة فاضل ، له تصانيفحدثنا
- trustworthy (thiqah), he went blind before his death, and would err without retractingd. 270 AHإبراهيم بن مرزوق بن دينار الأمويثقة ، عمي قبل موته فكان يخطئ ولا يرجعحدثنا
- d. 346 AHمحمد بن يعقوب الأصمحدثنا
- d. 421 AHأحمد بن أبي علي الحرشيأخبرنا
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.