al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 19661
✧ Chapters on the Earnings of the Cupper
Show the chain
وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو، ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ الْأَصَمُّ، أَنْبَأَ الرَّبِيعُ قَالَ: سَأَلْتُ الشَّافِعِيَّ عَنِ الرُّقْيَةِ فَقَالَ: لَا بَأْسَ أَنْ يَرْقِيَ الرَّجُلُ بِكِتَابِ اللهِ وَمَا يُعْرَفُ مِنْ ذِكْرِ اللهِ، فَقُلْتُ: أَيَرْقِي أَهْلُ الْكِتَابِ الْمُسْلِمِينَ ؟ فَقَالَ: نَعَمْ إِذَا رَقَوْا بِمَا يُعْرَفُ مِنْ كِتَابِ اللهِ أَوْ ذِكْرِ اللهِ، فَقُلْتُ: وَمَا الْحُجَّةُ فِي ذَلِكَ ؟ فَقَالَ غَيْرُ حُجَّةٍ، وَأَمَّا رِوَايَةُ صَاحِبِنَا وَصَاحِبِكَ، فَإِنَّ مَالِكًا أَخْبَرَنَا عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ عَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ
أَنَّ أَبَا بَكْرٍ ؓ ( دَخَلَ عَلَى عَائِشَةَ وَهِيَ تَشْتَكِي وَيَهُودِيَّةٌ تَرْقِيهَا ) قَالَ: ارْقِيهَا بِكِتَابِ اللهِ
Translation
Chain of narrators
- Abū Saʿīd b. Abū ʿAmr
- Abū al-ʿAbbās al-Aṣam Anbaʾ al-Rabīʿ
- Saʾalt al-Shāfiʿī
- al-Ruqyah
- Lā Baʾs
- Yarqī al-a man Bikitāb Allāh and Mā Yuʿraf Min Dhikr Allāh
- Ayarqī Ahl al-Kitāb al-Muslimīn
- Naʿam Idhā Raqawā Bimā Yuʿraf Min Kitāb Allāh Aw Dhikr Allāh
- Wamā al-Ḥujjah Fī Dhalik
- Ghayr Ḥujjah Waʾammā Riwāyah Ṣāḥibinā Waṣāḥibik Faʾin Mālik
- Yaḥyá b. Saʿīd
- ʿAmrah Bint ʿAbd al-Raḥman
Machine translation, not reviewed
That Abū Bakr (may God be pleased with him) (entered upon ʿĀʾishah while she was ailing and a Jewish woman was reciting ruqyah over her). He said: "Recite ruqyah over her with the Book of God."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
فقال يرويه يحيى بن سعيد عن عمرة عن عائشة حدث به زهير وابن المبارك وأبو شهاب ومالك بن أنس وعلي بن هاشم والثوري وغيرهم ورواه زيد بن الحباب عن الثوري فوهم فيه وقال عن يحيى بن سعيد عن عمرة عن عائشة أن النبي صلى الله عليه وسلم قال ارقها بكتاب الله تفرد به أحمد بن سنان عن زيد بن الحباب
machine translationHe said: Yaḥyā b. Saʿīd narrates it from ʿAmrah from ʿĀʾishah. Zuhayr, Ibn al-Mubārak, Abū Shihāb, Mālik b. Anas, ʿAlī b. Hāshim, al-Thawrī and others narrated it. Zayd b. al-Ḥubāb narrated it from al-Thawrī and erred in it, saying: from Yaḥyā b. Saʿīd, from ʿAmrah, from ʿĀʾishah, that the Prophet ﷺ said: "Recite ruqyah over her with the Book of God." Aḥmad b. Sinān was alone in narrating it from Zayd b. al-Ḥubāb.
in سنن البيهقي الكبرى, p. 19661
Narrators
- Successor (Caliph) of the Messenger of Allah ﷺ (khalīfat rasūl Allāh ﷺ)d. 13 AHأَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُخليفة رسول الله صلى الله عليه وسلمأن
- trustworthy (thiqah)d. Abū Ḥassān al-Ziyādī said: it is said she died in the year ninety-eight. Abū ʿUbayd Muḥammad b. Yaḥyá Ibn al-Ḥadhdhāʾ said: she died in 106 AH; Ibn Abī ʿĀṣim said: she died in 103 AH.عَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِثقةعن
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 143 AH or 144 AH, also said 146 AHيَحْيَى بْنِ سَعِيدٍثقة ثبتعن
- The jurist (al-faqīh), the Imam of the Abode of Migration (Imām Dār al-Hijrah), the head of the proficient masters, and the foremost among the meticulous.d. 178 AH, or 179 AHمَالِكًاالفقيه ، إمام دار الهجرة ، رأس المتقنين ، وكبير المتثبتينأخبرنا
- The reviver (mujaddid) of the matter of the religion at the head of the two hundredth yeard. 204 AHالشَّافِعِيَّالمجدد أمر الدين على رأس المائتينسألت
- trustworthy (thiqah)d. 270 AHالرَّبِيعُثقةأنبأ
- d. 346 AHأَبُو الْعَبَّاسِ الْأَصَمُّحدثنا
- d. 421 AHأَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍوأخبرنا
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.