al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 19585
✧ Chapters on the Earnings of the Cupper
Show the chain
وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو طَاهِرٍ الْفَقِيهُ، أَنْبَأَ أَبُو طَاهِرٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ الْمُحَمَّدَآبَاذِيُّ، ثَنَا أَبُو قِلَابَةَ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ مُحَمَّدٍ الرَّقَاشِيُّ الْبَصْرِيُّ بِبَغْدَادَ، ثَنَا أَبُو عَامِرٍ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الْمَوَالِي، عَنْ أَيُّوبَ بْنِ حَسَنٍ، عَنْ جَدَّتِهِ سَلْمَى قَالَتْ:
مَا سَمِعْتُ أَحَدًا يَشْكُو إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ وَجَعَ رَأْسِهِ إِلَّا أَمَرَهُ بِالْحِجَامَةِ، وَلَا وَجَعَ رِجْلَيْهِ إِلَّا أَمَرَهُ أَنْ يَخْضِبَهُمَا بِالْحِنَّاءِ
Translation
Chain of narrators
- Abū Ṭāhir al-Faqīh Anbaʾ Abū Ṭāhir Muḥammad b. al-Ḥasan al-Muḥammadābādhī
- Abū Qilābah ʿAbd al-Malik b. Muḥammad al-Raqāshī al-Baṣrī Bibaghdād
- Abū ʿĀmir
- ʿAbd al-Raḥman b. Abū al-Mawālī
- Ayyūb b. Ḥasan
- Jaddatih Salmá
Machine translation, not reviewed
I never heard anyone complain to the Messenger of Allah ﷺ of pain in his head but he ordered him to be cupped, nor pain in his legs but he ordered him to dye them with henna.
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Azdī
استنكره الأزدي
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 19585
Narrators
- Companionسَلْمَى مَوْلَاةُ رَسُولِ اللهِصحابيعن
- أَيُّوبَ بْنِ حَسَنٍعن
- Truthful, Occasionally Makes Errorsd. 173 AHعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الْمَوَالِيصدوق ربما أخطأحدثنا
- Trustworthyd. 204 or 205 AHأَبُو عَامِرٍثقةحدثنا
- truthful (ṣadūq) but makes mistakes (yukhṭiʾ); his memory changed when he settled in Baghdadd. 276 AHأَبُو قِلَابَةَ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ مُحَمَّدٍ الرَّقَاشِيُّ الْبَصْرِيُّصدوق يخطئ ، تغير حفظه لما سكن بغدادحدثنا
- أَبُو طَاهِرٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ الْمُحَمَّدَآبَاذِيُّأنبأ
- d. 410 AHأَبُو طَاهِرٍ الْفَقِيهُأخبرنا
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.