al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 19324
✧ The chapters on aqiqah
Show the chain
( حَدَّثَنَا ) أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ دَاوُدَ الْعَلَوِيُّ رَحِمَهُ اللهُ - إِمْلَاءً - أَنْبَأَ أَبُو حَامِدِ ابْنُ الشَّرْقِيِّ، ثَنَا ( أَحْمَدُ بْنُ يُوسُفَ السُّلَمِيُّ، ثَنَا ) أَبُو حُذَيْفَةَ، ثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ، عَنْ سَلْمَانَ بْنِ عَامِرٍ الضَّبِّيِّ ؓ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ - ﷺ:
عَنِ الْغُلَامِ عَقِيقَةٌ، فَأَهْرِيقُوا عَنْهُ دَمًا، وَأَمِيطُوا عَنْهُ الْأَذَى
Translation
Chain of narrators
Machine translation, not reviewed
For the boy is an 'aqiqah, so spill blood for him on his behalf and remove the harm from him.
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
والصحيح من ذلك ما رواه أصحاب ابن سيرين الحفاظ عنه منهم أيوب السختياني وهشام وقتادة ويحيى بن عتيق وغيرهم عن محمد بن سيرين عن سلمان بن عامر الضبي
machine translationThe sound (ṣaḥīḥ) version of this is what the memorizers (ḥuffāẓ) among the companions of Ibn Sīrīn narrated from him, among them Ayyūb al-Sakhtiyānī, Hishām, Qatādah, Yaḥyā b. ʿAtīq and others, from Muḥammad b. Sīrīn, from Salmān b. ʿĀmir al-Ḍabbī.
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 19324 - Dāraquṭnī
يرويه أيوب السختياني واختلف عنه فرواه أبو همام المخزومي عن وهيب عن أيوب عن ابن سيرين عن أم عطية والصحيح عن أيوب عن محمد عن سلمان بن عامر عن النبي صلى الله عليه وسلم
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 19324 - Dāraquṭnī
والصواب عن ابن سيرين عن سلمان بن عامر الضبي عن النبي صلى الله عليه وسلم
machine translationThe correct version is from Ibn Sīrīn, from Salmān b. ʿĀmir al-Ḍabbī, from the Prophet ﷺ.
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 19324
Other narrations of this report
Narrators
- Companiond. al-Ṣarīfīnī mentioned that he died during ʿUthmān's caliphate, Ibn Ḥajar said in al-Iṣābah: whoever claimed he died during ʿUmar's caliphate erred, for the correct view is that he lived until Muʿāwiyah's caliphateسَلْمَان بْن عَامِر الضَّبِّيّصحابيعن
- Trustworthy (thiqah), reliable (thabt), devout (ʿābid), of great standing; he did not permit narration by meaning.d. 110 AHابْنِ سِيرِينَثقة ثبت عابد كبير القدر ، كان لا يرى الرواية بالمعنىعن
- Trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), an authority (ḥujjah), one of the leading jurists and devout worshippersd. 130, 131, 132, 124, 125 or 129 AHأَيُّوبَثقة ثبت حجة ، من كبار الفقهاء العبادعن
- trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), devout (ʿābid), an imam and authority (ḥujjah)d. 159, 160, 161 or 162 AHسُفْيَانُثقة حافظ , فقيه عابد ، إمام حجةحدثنا
- truthful (ṣadūq), poor memory (sayyiʾ al-ḥifẓ), he used to make transcription errors (taṣḥīf)d. 220, 221 or 226 AHأَبُو حُذَيْفَةَصدوق سيئ الحفظ ، وكان يصحفحدثنا
- Expert, Trustworthyd. 263 or 264 AHأَحْمَدُ بْنُ يُوسُفَ السُّلَمِيُّحافظ ثقةحدثنا
- d. c. 314 AHأَبُو حَامِدِ ابْنُ الشَّرْقِيِّأنبأ
- أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ دَاوُدَ الْعَلَوِيُّحدثنا إملاء
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.