al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 19095
✧ The Sacrifice Is a Sunnah We Love to Adhere to and Dislike to Abandon
Show the chain
( وَبِإِسْنَادِهِ قَالَ: ثَنَا مَالِكٌ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ بُشَيْرِ بْنِ يَسَارٍ:
أَنَّ أَبَا بُرْدَةَ بْنَ نِيَارٍ ؓ ذَبَحَ ضَحِيَّتَهُ قَبْلَ أَنْ يَذْبَحَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَوْمَ الْأَضْحَى، فَزَعَمَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ أَمَرَهُ أَنْ يَعُودَ لِضَحِيَّةٍ أُخْرَى ). فَقَالَ أَبُو بُرْدَةَ: لَا أَجِدُ إِلَّا جَذَعًا، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - ﷺ: " وَإِنْ لَمْ تَجِدْ إِلَّا جَذَعًا فَاذْبَحْ
Translation
Chain of narrators
- Mālik
- Yaḥyá b. Saʿīd
- Bushayr b. Yasār
Machine translation, not reviewed
That Abu Burdah ibn Niyar (may Allah be pleased with him) slaughtered his sacrifice before the Messenger of Allah ﷺ slaughtered on Eid al-Adha, so he claimed that the Messenger of Allah ﷺ commanded him to return to another sacrifice). Abu Burdah said: "I only find a jadha'ah." The Messenger of Allah ﷺ said: "Even if you do not find except a jadha'ah, then slaughter it."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
هو المحفوظ يعني من أرسله
machine translationIt is the preserved (maḥfūẓ) version, meaning the narration of the one who transmitted it as a mursal.
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 19095
Narrators
- Trustworthy, Juristd. 101–110 AHبُشَيْر بْن يَسَار الْحَارِثِيّثقة فقيهعن
- Trustworthy, Firmd. 143, 144 or 146 AHيَحْيَى بْنِ سَعِيدٍثقة ثبتعن
- The jurist (al-faqīh), the Imam of the Abode of Migration (Imām Dār al-Hijrah), the head of the proficient masters, and the foremost among the meticulous.d. 178 or 179 AHمَالِكٌالفقيه ، إمام دار الهجرة ، رأس المتقنين ، وكبير المتثبتينحدثنا
- Trustworthy (thiqah) in narrating from al-Layth, but they spoke critically about his hearing from Mālikd. 231 or 232 AHيحيى بن عبد الله بن بكير المخزوميثقة في الليث ، وتكلموا في سماعه من مالكحدثنا
- Trustworthy, Expert, Juristd. 290 or 291 AHمحمد بن إبراهيم بن سعيد البوشنجيثقة حافظ فقيهحدثنا
- d. 348 AHمحمد بن جعفر بن أحمد البستيأنبأ
- d. c. 400 AHعبد الله بن أحمد بن الحسن المهرجانيأخبرنا
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.