al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 18640
✧ The collection of chapters on military expeditions
Show the chain
18640 - ( وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُقْرِي، أَنْبَأَ الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، ثَنَا يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَسْمَاءَ، أَنْبَأَ مَهْدِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ، ثَنَا وَاصِلٌ مَوْلَى أَبِي عُيَيْنَةَ، عَنِ ابْنِ أَبِي سَيْفٍ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ رَجُلٍ مِنْ فُقَهَاءِ أَهْلِ الشَّامِ، عَنْ عِيَاضِ بْنِ غُطَيْفٍ ( ح ) قَالَ:
وَحَدَّثَنَا يُوسُفُ، ثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ، وَمُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ قَالَا: ثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، ثَنَا وَاصِلٌ مَوْلَى أَبِي عُيَيْنَةَ، عَنْ بَشَّارِ بْنِ أَبِي سَيْفٍ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عِيَاضِ بْنِ غُطَيْفٍ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ بِهَذَا الْحَدِيثِ. ( وَرَوَاهُ ) سَلِيمُ بْنُ عَامِرٍ أَنَّ غُضَيْفَ بْنَ الْحَارِثِ حَدَّثَهُمْ عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ قَالَ: الْوَصَبُ يُكَفَّرُ بِهِ مِنَ الْخَطَايَا. ( قَالَ الْبُخَارِيُّ ) الصَّحِيحُ غُضَيْفُ بْنُ الْحَارِثِ الشَّامِيُّ
Translation
Chain of narrators
- [Chain 1] Abū al-Ḥasan ʿAlī b. Muḥammad al-Muqrī Anbaʾ al-Ḥasan b. Muḥammad b. Isḥāq
- Yūsuf b. Yaʿqūb
- ʿAbdullāh b. Muḥammad b. Asmāʾ Anbaʾ Mahdī b. Maymūn
- Wāṣil a freed slave of Abū ʿUyaynah
- Ibn Abū Sayf
- al-Walīd b. ʿAbd al-Raḥman a man Min Fuqahāʾ Ahl al-Shām
- ʿIyāḍ b. Ghuṭayf [Chain 2]
Machine translation, not reviewed
And Yusuf narrated to us: Abu al-Rabi' and Muhammad ibn Abi Bakr said: Hammad ibn Zayd narrated to us: Wasil, the freed slave of Abu 'Uyaynah, narrated to us, from Bashshar ibn Abi Sayf, from al-Walid ibn 'Abd al-Rahman, from 'Iyad ibn Ghutayf, from Abu 'Ubaydah, with this hadith. (And it was narrated by) Salim ibn 'Amir that Ghudayf ibn al-Harith narrated to them from Abu 'Ubaydah, he said: "Fatigue (wasab) by which sins are expiated." (Al-Bukhari said) The correct narrator is Ghudayf ibn al-Harith al-Shami.
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū Ḥatim al-Rāzī
جميعا صحيحين حماد قصر به وجرير جوده
machine translationBoth are authentic (ṣaḥīḥ): Ḥammād fell short with it, while Jarīr perfected it.
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 18640
Other narrations of this report
Narrators
- Companiond. 17 or 18 AHأَبُو عُبَيْدَةَ ابْنُ الْجَرَّاحِ أَمِينُ الْأُمَّةِصحابيعن
- Acceptableعِيَاضِ بْنِ غُطَيْفٍمقبولعن
- Trustworthyd. 111–120 AHالْوَلِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ رَجُلٍ مِنْ فُقَهَاءِ أَهْلِ الشَّامِثقةعن
- Acceptableابْنِ أَبِي سَيْفٍمقبولعن
- truthful (ṣadūq), devout (ʿābid)d. 121–130 AHوَاصِلٌ مَوْلَى أَبِي عُيَيْنَةَصدوق عابدحدثنا
- Trustworthyd. during al-Mahdī's caliphate, or: 171 AH, or: 172 AHمَهْدِيُّ بْنُ مَيْمُونٍثقةأنبأ
- Trustworthy, Distinguishedd. 231 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَسْمَاءَثقة جليلحدثنا
- d. 297 AHيُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَحدثنا
- d. 346 AHالْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَأنبأ
- أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُقْرِيأخبرنا
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.