hadits.net

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 18302

✧ The collection of chapters on military expeditions

Show the chain

أَخْبَرَنَا ) عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ، أَنْبَأَ أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ، ثَنَا هِشَامُ بْنُ عَلِيٍّ، ثَنَا ابْنُ رَجَاءٍ، أَنْبَأَ عِكْرِمَةُ، عَنْ إِيَاسِ بْنِ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ، حَدَّثَنِي أَبِي، قَالَ:

خَرَجْنَا مَعَ أَبِي بَكْرٍ ؓ وَأَمَّرَهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ عَلَيْنَا فِي غَزْوَةٍ، فَلَمَّا دَنَوْنَا أَمَرَنَا أَبُو بَكْرٍ ؓ فَعَرَّسْنَا، فَلَمَّا صَلَّيْنَا الصُّبْحَ أَمَرَنَا أَبُو بَكْرٍ ؓ فَشَنَنَّا الْغَارَةَ، فَوَرَدْنَا الْمَاءَ فَقَتَلْنَا مَنْ قَتَلْنَا

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAlī b. Aḥmad b. ʿAbdān Anbaʾ Aḥmad b. ʿUbayd
  2. Hishām b. ʿAlī
  3. Ibn Rajāʾ Anbaʾ ʿIkrimah
  4. Iyās b. Salamah b. al-Akwaʿ
  5. my father

Machine translation, not reviewed

We went out with Abu Bakr (may Allah be pleased with him), whom the Messenger of Allah ﷺ had appointed over us in a campaign. When we drew near, Abu Bakr (may Allah be pleased with him) ordered us to halt, so we halted. When we had prayed Fajr, Abu Bakr (may Allah be pleased with him) ordered us, so we launched the raid. We came to the water and killed whomever we killed.

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

  1. Successor (Caliph) of the Messenger of Allah ﷺ (khalīfat rasūl Allāh ﷺ)d. 13 AH
    أَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُخليفة رسول الله صلى الله عليه وسلم
    في حكم السماع
  2. present at the Pledge of Riḍwānd. 64 AH or 74 AH; Ibn Saʿd said: at the end of the caliphate of Muʿāwiyah b. Abī Sufyān
    أَبِيشهد بيعة الرضوان
    حدثني
  3. Trustworthyd. 119 AH
    إِيَاسِ بْنِ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِثقة
    عن
  4. truthful (ṣadūq) but makes errors; there is inconsistency (iḍṭirāb) in his narration from Yaḥyā b. Abī Kathīr, and he had no bookd. 159 or 160 AH
    عِكْرِمَةُصدوق يغلط ، وفي روايته عن يحيى بن أبي كثير اضطراب ، ولم يكن له كتاب
    أنبأ
  5. truthful (ṣadūq), errs a littled. 218, 219 or 220 AH
    ابْنُ رَجَاءٍصدوق ، يهم قليلا
    حدثنا
  6. هِشَامُ بْنُ عَلِيٍّ
    حدثنا
  7. أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ
    أنبأ
  8. عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ
    أخبرنا
  9. d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us