MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 18206

✧ The collection of chapters on military expeditions

Show the chain

( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، وَأَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو، قَالَا: ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ: مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، أَنْبَأَ الرَّبِيعُ، قَالَ: قَالَ الشَّافِعِيُّ، قَالَ أَبُو يُوسُفَ: حَدَّثَنَا بَعْضُ أَشْيَاخِنَا، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ نُسَيٍّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَنْمٍ:

أَنَّهُ قِيلَ لِمُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ ؓ: إِنَّ الرُّومَ يَأْخُذُونَ مَا حُسِرَ مِنْ خَيْلِنَا فَيَسْتَعْجِلُونَهَا، وَيُقَاتِلُونَ عَلَيْهَا، أَفَنَعْقِرُ مَا حُسِرَ مِنْ خَيْلِنَا ؟ فَقَالَ: لَا. لَيْسُوا بِأَهْلٍ أَنْ يَنْتَقِصُوا مِنْكُمْ، إِنَّمَا هُمْ غَدًا رَقِيقُكُمْ وَأَهْلُ ذِمَّتِكُمْ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū ʿAbdullāh al-Ḥāfiẓ and ʾAbū Saʿīd b. Abū ʿAmr
  2. Abū al-ʿAbbās Muḥammad b. Yaʿqūb Anbaʾ al-Rabīʿ
  3. al-Shāfiʿī
  4. Abū Yūsuf
  5. Baʿḍ Ashyākhinā
  6. ʿUbādah b. Nusay
  7. ʿAbd al-Raḥman b. Ghanm

Machine translation, not reviewed

It was said to Muʿādh b. Jabal (may God be pleased with him): "The Romans take those of our horses that have become exhausted, and they put them to use and fight on them. Should we hamstring our horses that have become exhausted?" He said: "No. They are not fit to diminish anything from you. Tomorrow they will only be your slaves and the people under your protection (ahl dhimmatikum)."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

  1. Muʿādh b. Jabal
    well-known, among the notable Companionsd. 17 AH, or: 18 AH
    مُعَاذ بْن جَبَلمشهور ، من أعيان الصحابة
    عن
  2. ʿAbd al-Raḥman b. Ghanm al-Ashʿarī
    His status as a Companion is disputed (mukhtalaf fī ṣuḥbatihi)d. 78 AH
    عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَنْمٍمختلف في صحبته
    عن
  3. ʿUbādah b. Nusayy al-Urdunī
    trustworthy (thiqah), excellent (fāḍil)d. 118 AH
    عُبَادَةَ بْنِ نُسَيٍّثقة فاضل
    عن
  4. Some of elders of Abū Yūsuf Yaʿqūb b. Ibrāhīm al-Qāḍī
    بعض أشياخ أبو يوسف يعقوب بن إبراهيم القاضي
    حدثنا
  5. Abū Yūsuf
    d. 181 AH or 182 AH
    أَبُو يُوسُفَ
    قال
  6. al-Shāfiʿī
    The reviver (mujaddid) of the matter of the religion at the head of the two hundredth yeard. 204 AH
    الشَّافِعِيُّالمجدد أمر الدين على رأس المائتين
    قال
  7. al-Rabīʿ b. Sulaymān
    trustworthy (thiqah)d. 270 AH
    الرَّبِيعُثقة
    أنبأ
  8. Abū al-ʿAbbās Muḥammad b. Yaʿqūb
    d. 346 AH
    أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ
    حدثنا
  9. Abū Saʿīd b. Abī ʿAmr
    d. 421 AH
    وَأَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو
    أخبرنا
  10. al-Bayhaqī
    d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us