al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 17744
✧ The Chapters on the Description of the Whip
Show the chain
وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، وَأَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو قَالَا: ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ الْمَيْمُونِيُّ، ثَنَا رَوْحٌ، ثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، أَنْبَأَ عَمْرُو بْنُ أَبِي سُفْيَانَ أَنَّ عَمْرَو بْنَ عَبْدِ اللهِ بْنِ صَفْوَانَ أَخْبَرَهُ أَنَّ كَلَدَةَ بْنَ الْحَنْبَلِ أَخْبَرَهُ:
أَنَّ صَفْوَانَ بْنَ أُمَيَّةَ بَعَثَهُ فِي الْفَتْحِ بِلِبَاءٍ، وَجَدَايَةٍ، وَضَغَابِيسَ، وَالنَّبِيُّ ﷺ عَلَى الْوَادِي قَالَ: فَدَخَلْتُ عَلَيْهِ، وَلَمْ أُسَلِّمْ، وَلَمْ أَسْتَأْذِنْ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: ارْجِعْ فَقُلِ السَّلَامُ عَلَيْكُمْ أَأَدْخُلُ ؟
Translation
Chain of narrators
- Abū ʿAbdullāh al-Ḥāfiẓ and ʾAbū Saʿīd b. Abū ʿAmr
- Abū al-ʿAbbās Muḥammad b. Yaʿqūb
- ʿAbd al-Malik b. ʿAbd al-Ḥamīd al-Maymūnī
- Rawḥ
- Ibn Jurayj Anbaʾ ʿAmr b. Abū Sufyān
- ʿAmraw b. ʿAbdullāh b. Ṣafwān
- Kaladah b. al-Ḥanbal
Machine translation, not reviewed
Safwan ibn Umayyah sent him during the conquest with milk (labā'), a young goat, and cucumbers, while the Prophet ﷺ was at the valley. He said: "I entered upon him without greeting and without asking permission, so the Prophet ﷺ said: 'Go back and say: Peace be upon you. May I enter?'"
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Same hadith, other wordings
- Riyadhus Shalihin 873أتيت النبي صلى الله عليه وسلم، فدخلت عليه ولم أسلم، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: "ارجع فقل السلام عليكم أأدخل؟"
Other narrations of this report
Narrators
- a Companion, he has a hadithكَلَدَة بْن الحَنْبَل الجُمَحِيصحابي ، له حديثأن
- Truthful (ṣadūq), nobleعَمْرَو بْنَ عَبْدِ اللهِ بْنِ صَفْوَانَصدوق شريفأن
- Trustworthyd. 141–150 AHعَمْرُو بْنُ أَبِي سُفْيَانَثقةأنبأ
- Trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), excellent (fāḍil); he used to commit concealment (tadlīs) and to narrate with omission of the Companion (irsāl).d. 149, 150, 151 or 160 AHابْنُ جُرَيْجٍثقة فقيه فاضل ، وكان يدلس ويرسلحدثنا
- Trustworthy (thiqah), excellent, he authored worksd. 205 or 207 AHرَوْحٌثقة فاضل ، له تصانيفحدثنا
- Trustworthy, Virtuousd. 274 AHعَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ ج٨ / ص٣٤٠الْمَيْمُونِيُّثقة فاضلحدثنا
- d. 346 AHأَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَحدثنا
- d. 421 AHوَأَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍوأخبرنا
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.