hadits.net

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 17730

✧ The Chapters on the Description of the Whip

Show the chain

أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أَنْبَأَ أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ الْفَقِيهُ، أَنْبَأَ عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، ثَنَا الْحَجَّاجُ بْنُ الْمِنْهَالِ، وَأَبُو النُّعْمَانِ قَالَا: ثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ:

أَنَّ رَجُلًا اطَّلَعَ فِي بَعْضِ حُجَرِ النَّبِيِّ ﷺ فَقَامَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللهِ ﷺ بِمِشْقَصٍ أَوْ بِمَشَاقِصَ، فَذَهَبَ رَسُولُ اللهِ ﷺ نَحْوَ الرَّجُلِ يَخْتِلُهُ لِيَطْعَنَهُ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū ʿAbdullāh al-Ḥāfiẓ Anbaʾ Abū Bakr b. Isḥāq al-Faqīh Anbaʾ ʿAlī b. ʿAbd al-ʿAzīz
  2. al-Ḥajjāj b. al-Minhāl and ʾAbū al-Nuʿmān
  3. Ḥammād b. Zayd
  4. ʿUbaydullāh b. Abū Bakr
  5. Anas b. Mālik

Machine translation, not reviewed

A man looked into one of the rooms of the Prophet ﷺ, so the Messenger of Allah ﷺ rose toward him with an arrowhead or arrowheads, and the Messenger of Allah ﷺ went toward the man, stalking him in order to stab him.

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Narrators

  1. a well-known Companiond. 90, 91, 92 or 93 AH
    أَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهور
    عن
  2. Trustworthyd. 131–140 AH
    عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍثقة
    عن
  3. Trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), a jurist (faqīh).d. 177 or 179 AH
    حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍثقة ثبت ، فقيه.
    حدثنا
  4. Trustworthy, Firm, Deteriorated in Old Aged. 224 or 223 AH
    وَأَبُو النُّعْمَانِثقة ثبت ، تغير في آخر عمره
    حدثنا
  5. عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ
    أنبأ
  6. أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ الْفَقِيهُ
    أنبأ
  7. d. 403 or 405 AH
    أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ
    أخبرنا
  8. d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us