al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 17546
✧ The two mixed [liquids]
Show the chain
وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو عَلِيٍّ، أَنْبَأَ أَبُو بَكْرٍ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ، ثَنَا زِيَادُ بْنُ يَحْيَى الْحَسَّانِيُّ، ثَنَا أَبُو بَحْرٍ، ثَنَا عَتَّابُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ الْحِمَّانِيُّ حَدَّثَتْنِي صَفِيَّةُ بِنْتُ عَطِيَّةَ قَالَتْ:
دَخَلْتُ مَعَ نِسْوَةٍ مِنْ عَبْدِ الْقَيْسِ عَلَى عَائِشَةَ ؓ فَسَأَلْنَاهَا عَنِ التَّمْرِ وَالزَّبِيبِ فَقَالَتْ: كُنْتُ آخُذُ قَبْضَةً مِنْ تَمْرٍ وَقَبْضَةً مِنْ زَبِيبٍ فَأُلْقِيهِ فِي إِنَاءٍ فَأَمْرُسُهُ، ثُمَّ أَسْقِيهِ النَّبِيَّ
Translation
Chain of narrators
- Abū ʿAlī Anbaʾ Abū Bakr
- Abū Dāwud
- Ziyād b. Yaḥyá al-Ḥassānī
- Abū Baḥr
- ʿAttāb b. ʿAbd al-ʿAzīz al-Ḥimmānī
- Ṣafiyyah Bint ʿAṭiyyah
Machine translation, not reviewed
I entered with women from 'Abd al-Qays upon 'A'ishah (may Allah be pleased with her) and we asked her about dates and raisins. She said: "I used to take a handful of dates and a handful of raisins and put them in a vessel, then I would crush it, then I would give it to the Prophet ﷺ
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
- ﷺ
machine translation- ﷺ
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Sunan Abi Dawud 3707Sunan Abi Dawud 3708Sunan Ibn Majah 3398
Narrators
- Mother of the Believers, the most knowledgeable woman in jurisprudence absolutely (afqah al-nisāʾ muṭlaqan)d. 57 or 58 AHعَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقاصريح في السماع
- she is not knownصَفِيَّةُ بِنْتُ عَطِيَّةَلا تعرفحدثتني
- Acceptabled. 161–170 AHعَتَّابُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ الْحِمَّانِيُّمقبولحدثنا
- Weakd. 195 AHأَبُو بَحْرٍضعيفحدثنا
- Trustworthyd. 254 AHزِيَادُ بْنُ يَحْيَى الْحَسَّانِيُّثقةحدثنا
- Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), the compiler of the Sunan and other works, one of the senior scholars.d. 275 AHأَبُو دَاوُدَثقة ، حافظ , مصنف السنن وغيرها ، من كبار العلماءحدثنا
- d. 346 AHأَبُو بَكْرٍأنبأ
- d. 403 AHأَبُو عَلِيٍّأخبرنا
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.