al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 17527
✧ What has come regarding dilution with water
Show the chain
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو نَصْرِ بْنُ قَتَادَةَ، أَنْبَأَ أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ السَّرَّاجُ، ثَنَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، ثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ، ثَنَا دَارِمٌ - يَعْنِي: ابْنَ عَبْدِ الْحَمِيدِ الْحَنَفِيَّ - قَالَ:
شَهِدْتُ عَطَاءً، وَسُئِلَ عَنِ النَّبِيذِ فَقَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: كُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ
Translation
Chain of narrators
- Abū Naṣr b. Qatādah Anbaʾ Abū al-Ḥasan Muḥammad b. al-Ḥasan al-Sarrāj
- Mūsá b. Hārūn
- Aḥmad b. Ḥanbal
- ʿAbd al-Ṣamad
- Dārim / Ibn ʿAbd al-Ḥamīd al-Ḥanafī
Machine translation, not reviewed
I witnessed 'Ata', and he was asked about nabidh, so he said: The Messenger of Allah ﷺ said: "Every intoxicant is forbidden"
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Narrators
- Trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), virtuous, but he often narrated with omission of the Companion (irsāl); it is said that he changed (taghayyara) at the end of his life, though this was not frequent in himd. 112, 114, 115, 116 or 117 AHعَطَاءُ بْنُ أَبِي رَبَاحٍثقة فقيه ، فاضل لكنه كثير الإرسال ، وقيل : إنه تغير بآخره ، ولم يكثر ذلك منهشهدت
- دَارِمٌ - يَعْنِي : ابْنَ عَبْدِ الْحَمِيدِ الْحَنَفِيَّحدثنا
- truthful (ṣadūq), reliable (thabt) in the narrations of Shuʿbahd. Ibn Ḥibbān said 206 AH or 207 AHعَبْدُ الصَّمَدِصدوق , ثبت في شعبةحدثنا
- Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his viewأَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍثقة حافظ فقيه حجةحدثنا
- Trustworthy (thiqah), a great ḥāfiẓd. 294 AHمُوسَى بْنُ هَارُونَثقة حافظ كبيرحدثنا
- أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ السَّرَّاجُأنبأ
- أبو نصر بن قتادةأخبرنا
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.