al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 17038
✧ Whoever said whoever associates partners with Allah is not a muhsan
Show the chain
( وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُضَارِبِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، ثَنَا أَبِي، ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ، أَنْبَأَ عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
مَنْ أَشْرَكَ بِاللهِ فَلَيْسَ بِمُحْصَنٍ
Translation
Chain of narrators
Machine translation, not reviewed
Whoever associates partners with Allah is not muhsan.
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī
فأخبرنا أبو عبد الرحمن السلمي وأبو بكر بن الحارث الفقيه قالا أنبأ علي بن عمر أبو الحسن الدارقطني الحافظ قال لم يرفعه غير إسحاق ويقال إنه رجع عنه والصواب موقوف
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 17038 - Dāraquṭnī
روي مرفوعا وموقوفا ورجح الدارقطني الوقف
machine translationIt was narrated as raised to the Prophet (marfūʿ) and as halted at the Companion (mawqūf), and al-Dāraquṭnī preferred it as halted (mawqūf).
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 17038 - Dāraquṭnī
لم يرفعه غير إسحاق ويقال إنه رجع عنه والصواب موقوف
machine translationNo one raised it to the Prophet (rafaʿahu) except Isḥāq, and it is said that he retracted it; the correct view is that it is halted at the Companion (mawqūf).
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 17038 - Dāraquṭnī
فأخبرنا أبو عبد الرحمن السلمي وأبو بكر بن الحارث الفقيه قالا أنبأ علي بن عمر أبو الحسن الدارقطني الحافظ قال لم يرفعه غير إسحاق ويقال إنه رجع عنه والصواب موقوف
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 17038
Show 1 more
- Dāraquṭnī
رجح الوقف
machine translationHe preferred it as halted at the Companion (mawqūf).
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 17038
Narrators
- One of the Companions who narrated most often, and one of the ʿAbādilah; he was among the people most strict in following the narrations (athar).d. 72, 73, 74 or 75 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِأحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثرعن
- trustworthy (thiqah), reliable (thabt), a well-known jurist (faqīh)d. 116, 117, 118, 119 or 120 AHنَافِعٍثقة ثبت فقيه مشهورعن
- Trustworthy, Firmd. 144, 145, 146 or 147 AHعُبَيْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَثقة ثبتعن
- Truthful (ṣadūq); he used to narrate from the books of others and would make mistakes.d. 182, 186, 187 or 189 AHعَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍصدوق ، كان يحدث من كتب غيره فيخطئأنبأ
- trustworthy, a memorizer, a mujtahid (thiqah ḥāfiẓ mujtahid)d. 237 or 238 AHإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّثقة حافظ مجتهدحدثنا
- d. 297 AHأَبِيحدثنا
- d. 344 AHإِبْرَاهِيمُ بْنُ مُضَارِبِ بْنِ إِبْرَاهِيمَحدثنا
- d. 403 or 405 AHأَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُأخبرنا
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.