hadits.net

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 15805

✧ Let Him Who Has Abundance Spend from His Abundance, and He Whose Provision Is Restricted, Let Him Spend from What Allah Has Given Him

Show the chain

وَقَدْ رُوِّينَا ) مِنْ حَدِيثِ الْأَوْزَاعِيِّ عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ فِي قِصَّةِ الْمُوَاقِعِ قَالَ فِيهَا عَنِ - النَّبِيِّ ﷺ:

" أَطْعِمْ سِتِّينَ مِسْكِينًا، قَالَ: مَا أَجِدُ، قَالَ: فَأُتِيَ رَسُولُ اللهِ ﷺ بِعَرَقٍ فِيهِ خَمْسَةَ عَشَرَ صَاعًا قَالَ: " خُذْهُ فَتَصَدَّقْ بِهِ

Translation

Chain of narrators
  1. al-Zuhrī
  2. Ḥumayd b. ʿAbd al-Raḥman
  3. Abū Hurayrah Fī Qiṣṣah al-Muwāqiʿ
  4. Fīhā
  5. al-Nabī ﷺ

Machine translation, not reviewed

"Feed sixty poor people." He said: "I do not have (the means)." He said: "Then a basket containing fifteen sa' was brought to the Messenger of Allah ﷺ, and he said: 'Take it and give it in charity.'"

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

  1. The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57, 58 or 59 AH
    أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
    عن
  2. Trustworthyd. 95 AH, also said 105 AH, which is an error
    حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِثقة.
    عن
  3. The jurist and memorizer (ḥāfiẓ), whose eminence, precision and reliability are agreed upond. Ḍamrah b. Rabīʿah and others said: 123 AH. The nephew of al-Zuhrī and others said: 124 AH. Ibn Yūnus and others said: 125 AH
    الزُّهْرِيِّالفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبته
    عن
  4. Trustworthy, Distinguishedd. 157, 151, 155 or 156 AH
    الْأَوْزَاعِيِّثقة جليل
    عن
  5. Trustworthyd. 179 AH or: after it, or 181 AH
    هقل بن زياد السكسكيثقة
    نا
  6. Truthfuld. 232 or 235 AH
    الحكم بن موسى بن أبي زهير النسائيصدوق
    نا
  7. أحمد بن محمد بن منصور البغدادي
    أنا
  8. أبو بكر الإسماعيلي
    أنا
  9. محمد بن عبد الله الرزجاهي
    أخبرنا
  10. d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us