hadits.net

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 14379

✧ The Chapters on Defects in the Married Woman

Show the chain

وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو الْقَاسِمِ الْفَقِيهُ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَلْمَانَ، ثَنَا جَعْفَرٌ الطَّيَالِسِيُّ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سِنَانٍ، ثَنَا هَمَّامٌ، ثَنَا قَتَادَةُ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - ؓ:

أَنَّ زَوْجَ بَرِيرَةَ كَانَ عَبْدًا أَسْوَدَ اسْمُهُ مُغِيثٌ قَالَ فَكَأَنِّي أَرَاهُ يَتْبَعُهَا فِي سِكَكِ الْمَدِينَةِ يَعْصِرُ عَيْنَيْهِ عَلَيْهَا قَالَ: وَقَضَى رَسُولُ اللهِ ﷺ فِيهَا أَرْبَعَ قَضِيَّاتٍ، فَقَالَ: إِنَّ الْوَلَاءَ لِمَنْ أَعْتَقَ، وَخَيَّرَهَا وَأَمَرَهَا أَنْ تَعْتَدَّ "، قَالَ: وَتُصُدِّقَ عَلَيْهَا بِصَدَقَةٍ فَأَهْدَتْ مِنْهَا لِعَائِشَةَ فَذَكَرَتْ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ: " هُوَ لَهَا صَدَقَةٌ وَلَنَا هَدِيَّةٌ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū al-Qāsim al-Faqīh
  2. Aḥmad b. Salmān
  3. Jaʿfar al-Ṭayālisī
  4. Muḥammad b. Sinān
  5. Hammām
  6. Qatādah
  7. ʿIkrimah
  8. Ibn ʿAbbās

Machine translation, not reviewed

That the husband of Barirah was a black slave named Mughith. He said: "It is as if I can see him following her through the streets of Madinah, weeping over her." He said: "The Messenger of Allah ﷺ issued four rulings concerning her. He said: 'Indeed the wala' belongs to the one who frees.' He gave her the choice, and ordered her to observe her 'iddah." He said: "Charity was given on her behalf, and she gave some of it as a gift to 'A'ishah. She mentioned that to the Prophet ﷺ, and he said: 'It is charity for her, and a gift for us.'"

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

  1. One of the Companions who narrated most prolifically (mukthirūn).d. 65, 67, 68, 69, 70 or 73 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍأحد المكثرين من الصحابة
    عن
  2. Trustworthy (thiqah), reliable (thabt), knowledgeable in Qurʾānic exegesis; the claim that Ibn ʿUmar called him a liar is not established, and no innovation is established from him.d. Ibn al-Madīnī said: 104 AH. Abū Saʿīd b. Yūnus and others said: 105 AH, and al-Haytham b. ʿAdī said, and Abū ʿUmar al-Ḍarīr: 106 AH. Abū Maʿshar al-Madanī and others said: 107 AH. Also reported from al-Haytham b. ʿAdī, and Abū al-Ḥasan al-Madāʾinī, and Yaḥyā b. Maʿīn: 115 AH. And that is a mistake
    عِكْرِمَةَثقة ثبت عالم بالتفسير ، لم يثبت تكذيبه عن ابن عمر ، ولا تثبت عنه بدعة
    عن
  3. Trustworthy, Firmd. 117 or 118 AH
    قَتَادَةُثقة ثبت
    حدثنا
  4. Trustworthy (thiqah), who sometimes erred (rubbamā wahima)d. 163, 164 or 165 AH
    هَمَّامٌثقة ربما وهم
    حدثنا
  5. Trustworthy, Firmd. 223 or 222 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ سِنَانٍثقة ثبت
    حدثنا
  6. جَعْفَرٌ الطَّيَالِسِيُّ
    حدثنا
  7. أَحْمَدُ بْنُ سَلْمَانَ
    حدثنا
  8. أَبُو الْقَاسِمِ الْفَقِيهُ
    أخبرنا
  9. d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us