MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 140

✧ The comprehensive chapters on the tooth-stick (siwak)

Show the chain

( أَخْبَرَنَا ) أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ عَلِيٍّ الْحَافِظُ، أَنَا أَبُو إِسْحَاقَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْأَصْبَهَانِيُّ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ خُزَيْمَةَ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ قَزَعَةَ بْنِ عُبَيْدٍ الْهَاشِمِيُّ، ثَنَا سُفْيَانُ بْنُ حَبِيبٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:

" السِّوَاكُ مَطْهَرَةٌ لِلْفَمِ مَرْضَاةٌ لِلرَّبِّ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Bakr Aḥmad b. ʿAlī al-Ḥāfiẓ
  2. Abū Isḥāq Ibrāhīm b. ʿAbdullāh al-Aṣbahānī
  3. Muḥammad b. Isḥāq b. Khuzaymah
  4. al-Ḥasan b. Qazaʿah b. ʿUbayd al-Hāshimī
  5. Sufyān b. Ḥabīb
  6. Ibn Jurayj
  7. ʿUthmān b. Abū Sulaymān
  8. ʿUbayd b. ʿUmayr
  9. ʿĀʾishah
  10. Rasūl Allāh ﷺ

Machine translation, not reviewed

"The siwāk is a purification for the mouth and a means of pleasing the Lord.

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

البغوي محيي السنةGoodin سنن البيهقي الكبرى, p. 140hadithunlocked

Narrators

  1. ʿĀʾishah bt. Abū Bakr al-Ṣiddīq
    Mother of the Believers, the most knowledgeable woman in jurisprudence absolutely (afqah al-nisāʾ muṭlaqan)d. 57 AH, or 58 AH
    عَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقا
    عن
  2. ʿUbayd b. ʿUmayr b. Qatādah al-Jundaʿī
    Unanimously agreed to be trustworthy (thiqah)d. 68 AH, also said: 74 AH
    عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍمجمع على ثقته
    عن
  3. ʿUthmān b. Abī Sulaymān al-Nawfalī
    trustworthy (thiqah)d. between 121 AH and 130 AH
    عُثْمَانَ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَثقة
    عن
  4. Ibn Jurayj
    Trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), excellent (fāḍil); he used to commit concealment (tadlīs) and to narrate with omission of the Companion (irsāl).d. 149 AH or 150 AH or 151 AH or 160 AH
    ابْنِ جُرَيْجٍثقة فقيه فاضل ، وكان يدلس ويرسل
    عن
  5. Sufyān b. Ḥabīb
    trustworthy (thiqah)d. 182 AH or 183 AH, or 186 AH
    سُفْيَانُ بْنُ حَبِيبٍثقة
    حدثنا
  6. al-Ḥasan b. Qazaʿah
    truthful (ṣadūq)d. 250 AH approximately
    الْحَسَنُ بْنُ قَزَعَةَ بْنِ عُبَيْدٍ الْهَاشِمِيُّصدوق
    حدثنا
  7. Ibn Khuzaymah
    d. 311 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ خُزَيْمَةَ
    حدثنا
  8. Ibrāhīm b. ʿAbdullāh al-Aṣbahānī
    d. 400 AH
    أَبُو إِسْحَاقَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْأَصْبَهَانِيُّ
    أنا
  9. Abū Bakr Aḥmad b. ʿAlī al-Ḥāfiẓ
    d. 428 AH
    أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ عَلِيٍّ الْحَافِظُ
    أخبرنا
  10. al-Bayhaqī
    d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us