al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 13411
✧ Collected chapters on what the Messenger of Allah was exclusively singled out for, which was made stringent for him and permitted for others
Show the chain
ح وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، ثَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْحُسَيْنِيُّ الْعَقِيقِيُّ صَاحِبُ كِتَابِ النَّسَبِ بِبَغْدَادَ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ بْنِ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَخِيهِ مُوسَى بْنِ جَعْفَرٍ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِيهِ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ، قَالَ: قَالَ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ:
سَأَلْتُ خَالِي هِنْدَ بْنَ أَبِي هَالَةَ عَنْ حِلْيَةِ رَسُولِ اللهِ ﷺ وَكَانَ وَصَّافًا، فَذَكَرَ الْحَدِيثَ، وَفِيهِ قَالَ: وَيَتَفَقَّدُ أَصْحَابَهُ، وَيَسْأَلُ النَّاسَ عَمَّا فِيهِ النَّاسُ، يُحَسِّنُ الْحَسَنَ وَيُصَوِّبُهُ، وَيُقَبِّحُ الْقَبِيحَ وَيُوَهِّنُهُ
Translation
Chain of narrators
- Abū ʿAbdullāh al-Ḥāfiẓ
- Abū Muḥammad al-Ḥasan b. Muḥammad al-Ḥusaynī al-ʿAqīqī Ṣāḥib Kitāb al-Nasab Bibaghdād
- Ismāʿīl b. Muḥammad b. Isḥāq b. Jaʿfar b. Muḥammad
- ʿAlī b. Jaʿfar b. Muḥammad
- Akhīh Mūsá b. Jaʿfar
- Jaʿfar b. Muḥammad
- Abīh Muḥammad b. ʿAlī
- ʿAlī b. al-Ḥusayn
- al-Ḥasan b. ʿAlī
Machine translation, not reviewed
I asked my maternal uncle Hind ibn Abi Halah about the description (hilyah) of the Messenger of Allah ﷺ, and he was a describer. He mentioned the hadith, and in it he said: "He would attend to his companions, and ask people about what they were engaged in. He would praise the good and affirm it, and disparage the evil and weaken it."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū Daʾūd
أخشى أن يكون موضوعا
machine translationI fear that it is fabricated (mawḍūʿ).
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 13411
Other narrations of this report
Sahih al-Bukhari 1741Sahih al-Bukhari 7078Sunan Ibn Majah 233
Narrators
- d. martyred on the Day of the Camel with ʿAlī, also said: he lived after thatهِنْدُ بْنُ أَبِي هَالَةَ رَبِيبُ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَسألت
- grandson of the Messenger of Allah ﷺ and his sweet basil; he accompanied him and memorized from himd. 44, 48, 49, 50, 51, 56, 58 or 59 AHالْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّسبط رسول الله صلى الله عليه وسلم وريحانته ، وقد صحبه وحفظ عنهقال
- Trustworthy (thiqah), reliable (thabt), devout (ʿābid), a jurist (faqīh), excellent and well knownd. 72, 74, 92, 93, 94, 95, 99 or 100 AHعَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِثقة ثبت عابد ، فقيه فاضل مشهورعن
- Trustworthy, Virtuousd. 114, 118, 115, 116 or 117 AHمُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّثقة فاضلعن
- Truthful, Jurist, Imamd. 147 or 148 AHجَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍصدوق فقيه إمامعن
- truthful (ṣadūq), devout (ʿābid)d. 183 AH, with five nights remaining of Rajab.مُوسَى بْنِ جَعْفَرٍصدوق عابدعن
- Acceptabled. 210 AHعَلِيُّ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍمقبولحدثني
- إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ بْنِ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍحدثنا
- أَبُو مُحَمَّدٍ الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْحُسَيْنِيُّ الْعَقِيقِيُّحدثنا
- d. 403 or 405 AHأَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُأخبرنا
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.