hadits.net

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 13314

✧ The dropping of the share of those whose hearts are to be reconciled and ceasing to give them when Islam prevails and the need for reconciliation ends.

Show the chain

( وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو نَصْرِ بْنُ قَتَادَةَ، أَنْبَأَ أَبُو مَنْصُورٍ النَّضْرَوِيُّ الْهَرَوِيُّ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ نَجْدَةَ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، ثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ مُهَاجِرٍ أَبِي الْحَسَنِ، قَالَ:

أَتَيْتُ أَبَا وَائِلٍ وَأَبَا بُرْدَةَ بِالزَّكَاةِ وَهُمَا عَلَى بَيْتِ الْمَالِ فَأَخَذَاهَا، ثُمَّ جِئْتُ مَرَّةً أُخْرَى، فَوَجَدْتُ أَبَا وَائِلٍ وَحْدَهُ، فَقَالَ: رُدَّهَا، فَضَعْهَا مَوَاضِعَهَا، قُلْتُ: فَمَا أَصْنَعُ بِنَصِيبِ الْمُؤَلَّفَةِ قُلُوبُهُمْ ؟ قَالَ: رُدَّهُ عَلَى آخَرِينَ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Naṣr b. Qatādah Anbaʾ Abū Manṣūr al-Naḍrawī al-Harawī
  2. Aḥmad b. Najdah
  3. Saʿīd b. Manṣūr
  4. Abū ʿAwānah
  5. Muhājir Abū al-Ḥasan

Machine translation, not reviewed

I brought the zakat to Abu Wa'il and Abu Burdah while they were in charge of the treasury, and they took it. Then I came another time and found Abu Wa'il alone, and he said: 'Return it and place it in its proper places.' I said: 'What should I do with the share of those whose hearts are to be reconciled?' He said: 'Return it to others.'

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

  1. Trustworthyd. 103, 104 or 107 AH
    أَبُو بُرْدَةَ بْنُ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيُّثقة
    عن
  2. Trustworthyd. 121–130 AH
    مُهَاجِرٍ أَبِي الْحَسَنِثقة
    عن
  3. trustworthy and meticulous (thiqah thabt), from the seventh generation (ṭabaqah)d. 175 or 176 AH
    أَبُو عَوَانَةَثقة ثبت ، من السابعة
    حدثنا
  4. Trustworthy, Authord. 226, 227, 228 or 229 AH
    سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍثقة مصنف
    حدثنا
  5. أَحْمَدُ بْنُ نَجْدَةَ
    حدثنا
  6. Trustworthy, Well-Knownd. 372 AH
    أَبُو مَنْصُورٍ النَّضْرَوِيُّ الْهَرَوِيُّثقة . مشهور
    أنبأ
  7. أبو نصر بن قتادة
    أخبرنا
  8. d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us