hadits.net

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 128

✧ The chapters on vessels

Show the chain

أَخْبَرَنَا ) عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ، أَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الصَّفَّارُ، نَا إِسْمَاعِيلُ الْقَاضِي، نَا عَلِيُّ ابْنُ الْمَدِينِيِّ، نَا عَبْدُ الْأَعْلَى، أَنَا بُرْدٌ أَبُو الْعَلَاءِ. ( وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ، أَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ دَاسَةَ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ، ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى وَإِسْمَاعِيلُ، عَنْ بُرْدِ بْنِ سِنَانٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ:

كُنَّا نَغْزُو مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَنُصِيبُ مِنْ آنِيَةِ الْمُشْرِكِينَ وَأَسْقِيَتِهِمْ، فَنَسْتَمْتِعُ بِهَا، فَلَا يَعِيبُ ذَلِكَ عَلَيْهِمْ. وَفِي رِوَايَةِ ابْنِ عَبْدَانَ: فَلَا يُعَابُ عَلَيْنَا.

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAlī b. Aḥmad b. ʿAbdān
  2. Aḥmad b. ʿUbayd al-Ṣaffār
  3. Ismāʿīl al-Qāḍī
  4. ʿAlī Ibn al-Madīnī
  5. ʿAbd al-Aʿlá
  6. Burd Abū al-ʿAlāʾ
  7. Abū ʿAlī al-Rūdhbārī
  8. Abū Bakr b. Dāsah
  9. Abū Dāwud
  10. ʿUthmān b. Abū Shaybah
  11. ʿAbd al-Aʿlá and ʾIsmāʿīl
  12. Burd b. Sinān
  13. ʿAṭāʾ
  14. Jābir

Machine translation, not reviewed

We used to fight alongside the Messenger of Allah ﷺ, and we would obtain from the vessels and waterskins of the polytheists, and we would make use of them, and that was not criticised against them. In the narration of Ibn 'Abdan: "and that was not criticised against us."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

  1. Companiond. al-Haytham b. ʿAdī said, and Khalīfah b. Khayyāṭ in some reports from them: 68 AH. Abū Sulaymān b. Zabr said: 72 AH. Muḥammad b. Saʿd said, and al-Haytham b. ʿAdī in another report: 73 AH. Muḥammad b. Yaḥyā b. Ḥabbān said: 77 AH. Abū ʿAwn al-Madanī and others said: 78 AH. Abū Nuʿaym and Khalīfah b. Khayyāṭ in another report said: 79 AH
    جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَرَامٍ الْأَنْصَارِيُّصحابي
    عن
  2. Trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), virtuous, but he often narrated with omission of the Companion (irsāl); it is said that he changed (taghayyara) at the end of his life, though this was not frequent in himd. 112, 114, 115, 116 or 117 AH
    عَطَاءٍثقة فقيه ، فاضل لكنه كثير الإرسال ، وقيل : إنه تغير بآخره ، ولم يكثر ذلك منه
    عن
  3. Truthful, Accused of Qadarismd. 135 AH
    بُرْدِ بْنِ سِنَانٍصدوق ، رمي بالقدر
    أنا
  4. Trustworthyd. 184, 187 or 189 AH
    عَبْدُ الْأَعْلَىثقة
    نا
  5. Trustworthy, Firm, Imamd. 234, 235 or 233 AH
    عَلِيُّ ابْنُ الْمَدِينِيِّثقة ثبت إمام
    نا
  6. d. the end of 282 AH or the beginning of 283 AH
    إِسْمَاعِيلُ الْقَاضِي
    نا
  7. أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الصَّفَّارُ
    أنا
  8. عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ
    أخبرنا
  9. d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us