al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 12554
✧ The Collective Chapters on the Grandfather
Show the chain
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ عَلِيٍّ الْحَافِظُ، أَنَا أَبُو إِسْحَاقَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْأَصْبَهَانِيُّ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْحَارِثِ الْقَطَّانُ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عِيسَى، أَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ، أَنَا عَاصِمٌ، عَنِ الشَّعْبِيِّ
أَنَّ أَوَّلَ جَدٍّ وَرِثَ فِي الْإِسْلَامِ، عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ ؓ مَاتَ ابْنُ فُلَانِ ابْنِ عُمَرَ، فَأَرَادَ عُمَرُ أَنْ يَأْخُذَ الْمَالَ دُونَ إِخْوَتِهِ، فَقَالَ لَهُ عَلِيٌّ وَزَيْدٌ ؓ: لَيْسَ لَكَ ذَلِكَ فَقَالَ عُمَرُ: لَوْلَا أَنَّ رَأْيَكُمَا اجْتَمَعَ، لَمْ أَرَ أَنْ يَكُونَ ابْنِي، وَلَا أَكُونَ أَبَاهُ
Translation
Chain of narrators
- Abū Bakr Aḥmad b. ʿAlī al-Ḥāfiẓ
- Abū Isḥāq Ibrāhīm b. ʿAbdullāh al-Aṣbahānī
- Ismāʿīl b. Ibrāhīm b. al-Ḥārith al-Qaṭṭān
- al-Ḥasan b. ʿĪsá
- Ibn al-Mubārak
- ʿĀṣim
- al-Shaʿbī
Machine translation, not reviewed
That the first grandfather to inherit in Islam was 'Umar ibn al-Khattab (may Allah be pleased with him). When the son of so-and-so, the son of 'Umar, died, 'Umar wanted to take the money to the exclusion of his brothers. 'Ali and Zayd (may Allah be pleased with them) said to him: 'That is not for you.' 'Umar said: 'If your opinions had not agreed, I would not have seen that he is my son, nor that I am his father.'
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī
هذا مرسل الشعبي لم يدرك أيام عمر غير أنه مرسل جيد
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 12554
Narrators
- Famous Companion, scribe of the revelationd. 45, 40, 42, 43, 48, 51, 52, 54, 55 or 56 AHزَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ الْأَنْصَارِيُّصحابي مشهور ، كاتب الوحيأن
- Trustworthy (thiqah), well-known, a virtuous jurist (faqīh fāḍil)d. 103 AH, said by al-Haytham b. ʿAdī, and Yaḥyā b. Bukayr, Yaḥyā b. Maʿīn, 104 AH, said by Yaḥyā b. Maʿīn, and Ismāʿīl b. Mujālid, and Abū Nuʿaym, and Muḥammad b. ʿImrān al-Bajalī, and ʿUmar b. Shabīb al-Muslī, and ʿAbd Allāh b. Idrīs, 105 AH, said by Isḥāq b. Yaḥyā, Muḥammad b. ʿAbd Allāh b. Numayr, or: 106 AH, said by ʿAlī b. al-Madīnī, and ʿAmr b. ʿAlī, 107 AH, said by ʿAlī b. al-Madīnī, or: 109 AH, said by Ibn Ḥibbān, 110 AH, said by ʿAlī b. ʿAbd Allāh al-Tamīmīالشَّعْبِيِّثقة ، مشهور ، فقيه فاضلعن
- Trustworthyd. 141, 142 or 143 AHعَاصِمٌثقةأنا
- Trustworthy, Firm, Jurist, Scholar, Generous, Mujahid, All Virtuesd. 181 or 182 AHابْنُ الْمُبَارَكِثقة ثبت ، فقيه عالم ، جواد مجاهد ، جمعت فيه خصال الخيرأنا
- Trustworthyd. 239 or 240 AHالْحَسَنُ بْنُ عِيسَىثقةحدثنا
- d. 315 AHإِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْحَارِثِ الْقَطَّانُحدثنا
- d. 373 AHأَبُو إِسْحَاقَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْأَصْبَهَانِيُّأنا
- d. 428 AHأَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ عَلِيٍّ الْحَافِظُأخبرنا
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.