hadits.net

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 11874

✧ What Has Come Concerning Dumping Dung and Excrement on the Land

Show the chain

( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، ثَنَا أَبُو عَمْرِو بْنُ مَطَرٍ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدٍ، ثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُعَاذٍ، ثَنَا أَبِي، ثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ حَصِينٍ، عَنْ أَسِيدٍ، قَالَ:

سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ - وَأَتَاهُ رَجُلٌ - فَقَالَ: إِنِّي كُنْتُ أَكْنُسُ حَتَّى تَزَوَّجْتُ وَعَتَقْتُ وَحَجَجْتُ، قَالَ: مَا كُنْتَ تَكْنُسُ ؟ قَالَ: الْعَذِرَةَ، قَالَ: أَنْتَ خَبِيثٌ، وَعِتْقُكَ خَبِيثٌ، وَحَجُّكَ خَبِيثٌ، اخْرُجْ مِنْهُ كَمَا دَخَلْتَ فِيهِ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū ʿAbdullāh al-Ḥāfiẓ
  2. Abū ʿAmr b. Maṭar
  3. Yaḥyá b. Muḥammad
  4. ʿUbaydullāh b. Muʿādh
  5. my father
  6. Shuʿbah
  7. Ḥaṣīn
  8. Asīd

Machine translation, not reviewed

I heard Ibn 'Umar, and a man came to him and said: "I used to sweep until I married, was freed, and performed Hajj." He said: "What did you used to sweep?" He said: "Excrement." He said: "You are evil, your manumission is evil, and your Hajj is evil. Get out of it as you entered it."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

  1. One of the Companions who narrated most often, and one of the ʿAbādilah; he was among the people most strict in following the narrations (athar).d. 72, 73, 74 or 75 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِأحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثر
    سمعت
  2. أسيد
    عن
  3. trustworthy (thiqah), his memory changed at the endd. 136 or 139 AH
    حَصِينٍثقة ، تغير حفظه في الآخر
    عن
  4. Trustworthy, Memorizer, Precised. 160 AH
    شُعْبَةُثقة حافظ , متقن
    حدثنا
  5. Trustworthy, Precised. 195 or 196 AH
    أَبِيثقة متقن
    حدثنا
  6. Trustworthy, Expertd. 237, 238 or 233 AH
    عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُعَاذٍثقة حافظ
    حدثنا
  7. يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدٍ
    حدثنا
  8. أَبُو عَمْرِو بْنُ مَطَرٍ
    حدثنا
  9. d. 403 or 405 AH
    أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ
    أخبرنا
  10. d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us