hadits.net

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 11607

✧ One Who Builds or Plants on Another's Land

Show the chain

( وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو سَعِيدٍ، ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ، أَنْبَأَ الْحَسَنُ، ثَنَا يَحْيَى، ثَنَا قَيْسٌ وَإِسْرَائِيلُ، عَنْ أَشْعَثَ بْنِ أَبِي الشَّعْثَاءِ، عَنْ شُرَيْحٍ:

مَنْ بَنَى فِي أَرْضِ قَوْمٍ بِإِذْنِهِمْ فَلَهُ قِيمَةُ بِنَائِهِ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Saʿīd
  2. Abū al-ʿAbbās Anbaʾ al-Ḥasan
  3. Yaḥyá
  4. Qays and ʾIsrāʾīl
  5. Ashʿath b. Abū al-Shaʿthāʾ
  6. Shurayḥ

Machine translation, not reviewed

Whoever builds on the land of a people with their permission, he has the value of his building.

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

  1. trustworthy (thiqah), and it was said: he was a Companiond. Abū Bakr b. Abī Shaybah said, and Abū Nuʿaym, and more than one: 78 AH. Ibn Saʿd said: 79 AH. Khalīfah b. Khayyāṭ said, and more than one: 80 AH. Al-Madāʾinī said: 82 AH. Khalīfah said elsewhere: 87 AH. Abū Nuʿaym said in another report: 93 AH, and in another report: 96 AH. ʿAlī b. ʿAbd Allāh al-Tamīmī said: 97 AH. He said: also said: 99 AH
    شُرَيْح بْن الْحَارِث الْكِنْدِيّثقة ، وقيل : له صحبة
    عن
  2. Trustworthyd. 125 or 131 AH
    أَشْعَثَ بْنِ أَبِي الشَّعْثَاءِثقة
    عن
  3. Trustworthy (thiqah); he was criticized without any valid proofd. Abū Nuʿaym said, and Qaʿnab b. al-Muḥarrar: 160 AH. Hārūn b. Ḥātim said, from Dubays: 161 AH. Khalīfah b. Khayyāṭ said, and Muḥammad b. Saʿd: 162 AH, Mughulṭāy said: 164 AH
    وَإِسْرَائِيلُثقة ، تُكلم فيه بلا حجة
    حدثنا
  4. Trustworthy, Expert, Virtuousd. 203 AH
    يَحْيَىثقة حافظ فاضل
    حدثنا
  5. الْحَسَنُصدوق
    أنبأ
  6. أَبُو الْعَبَّاسِ
    حدثنا
  7. أَبُو سَعِيدٍ
    أخبرنا
  8. d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us