al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 1136
✧ Chapter Groups on What Spoils Water
Show the chain
قَالَ أَبُو أَحْمَدَ: حَدَّثَنَاهُ صَالِحُ بْنُ أَبِي الْحَسَنِ، ثَنَا مُوسَى بْنُ سُلَيْمَانَ الْمَنْبِجِيُّ، ثَنَا بَقِيَّةُ، ثَنَا سُوَيْدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، عَنْ نُوحِ بْنِ ذَكْوَانَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَنَسٍ:
أَنَّ جَارِيَةً لَهُمْ عَجَنَتْ لَهُمْ عَجِينًا فِي جَفْنَةٍ فَأَصَابَتْ يَدَهَا حَدِيدَةٌ فِي الْعَجْنِ، فَسُئِلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ فَقَالَ: " لَا تَأْكُلُوهُ
Translation
Chain of narrators
- Abū Aḥmad
- Ṣāliḥ b. Abū al-Ḥasan
- Mūsá b. Sulaymān al-Manbijī
- Baqiyyah
- Sūwayd b. ʿAbd al-ʿAzīz
- Nūḥ b. Dhakwān
- al-Ḥasan
- Anas
Machine translation, not reviewed
That a slave-girl of theirs kneaded dough for them in a bowl, and a piece of iron struck her hand in the kneading. The Messenger of Allah ﷺ was asked, and he said: "Do not eat it.
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- ابن عدي
قال أبو أحمد وسويد الذي خلط في رواية هذا الحديث فمرة رواه عن نوح عن الحسن ومرة عن حميد عن أنس قال أبو أحمد وعامة حديثه مما لا يتابعه الثقات عليه وهو ضعيف كما وصفوه يعني أحمد بن حنبل ويحيى بن معين وغيرهم من الأئمة ضعفوا سويدا
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 1136
Narrators
- a well-known Companiond. 90, 91, 92 or 93 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهورعن
- Trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), virtuous and well known; he would often narrate with omission of the Companion (irsāl) and practiced concealment (tadlīs)d. 110 AHالْحَسَنِثقة فقيه ، فاضل مشهور ، وكان يرسل كثيرا ويدلسعن
- Weakd. 131–140 AHنُوحِ بْنِ ذَكْوَانَضعيفعن
- Very weak (ḍaʿīf jiddan).d. 194 AH, Muḥammad b. Saʿd said: 167 AH, Abū al-Qāsim said: this is a mistake regarding his deathسُوَيْدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِضعيف جداحدثنا
- Truthful, Frequent Tadlis from the Weakd. Ibn Saʿd said, and more than one: died (197) AH, Isḥāq b. Ibrāhīm b. al-ʿAlāʾ said: 198 AH; Abū Sulaymān b. Zabr said: 199 AH; Ibn Ḥibbān said: 190 AHبَقِيَّةُصدوق ، كثير التدليس عن الضعفاءحدثنا
- fair in hadith (ṣāliḥ al-ḥadīth), except from Baqiyyahمُوسَى بْنُ سُلَيْمَانَ الْمَنْبِجِيُّصالح الحديث ، إلا عن بقيةحدثنا
- صالح بن أبي الحسنحدثنا
- d. 365 AHأَبُو أَحْمَدَأنا
- d. 412 AHأبو سعد المالينيأخبرنا
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.