MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 10996

✧ Categories of Chapters on Liability for Profit and Return for Defects and Otherwise

Show the chain

10996 - ( قَالَ: وَأَخْبَرَنَا الشَّافِعِيُّ )، أَنَا سُفْيَانُ وَمَالِكٌ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ أَيُّوبَ عَنِ ابْنِ سِيرِينَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ مِثْلَهُ. ( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ، أَنَا الرَّبِيعُ قَالَ: قَالَ الشَّافِعِيُّ: وَالنَّجْشُ أَنْ يَحْضُرَ الرَّجُلُ السِّلْعَةَ تُبَاعُ، فَيُعْطِي بِهَا الشَّيْءَ، وَهُوَ لَا يُرِيدُ شِرَاءَهَا لِيَقْتَدِيَ بِهِ السُّوَّامُ، فَيُعْطُونَ بِهَا أَكْثَرَ مِمَّا كَانُوا يُعْطُونَ لَوْ لَمْ يَسْمَعُوا سَوْمَهُ، فَمَنْ نَجَشَ فَهُوَ عَاصٍ بِالنَّجْشِ إِنْ كَانَ عَالِمًا بِنَهْيِ رَسُولِ اللهِ - ﷺ، قَالَ:

وَالْبَيْعُ جَائِزٌ لَا يُفْسِدُهُ مَعْصِيَةُ رَجُلٍ نَجَشَ عَلَيْهِ. قَالَ: وَقَدْ بِيعَ فِيمَنْ يَزِيدُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَجَازَ الْبَيْعُ، وَقَدْ يَجُوزُ أَنْ يَكُونَ زَادَ مَنْ لَا يُرِيدُ الشِّرَاءَ.:، )

Translation

Chain of narrators
  1. al-Shāfiʿī
  2. Sufyān and Mālik
  3. Abū al-Zinād
  4. Ayyūb
  5. Ibn Sīrīn
  6. Abū Hurayrah
  7. al-Nabī ﷺ
  8. Abū ʿAbdullāh al-Ḥāfiẓ
  9. Abū al-ʿAbbās
  10. al-Rabīʿ
  11. al-Shāfiʿī Wa-al-Nnajsh
  12. Yaḥḍur al-a man al-Silʿah Tubāʿ Fayuʿṭī Bihā al-Shayʾ Wahū Lā Yurīd Shirāʾahā Liyaqtadī Bih al-Suwwām Fayuʿṭūn Bihā Akthar Mimmā Kānūā Yuʿṭūn Law Lam Yasmaʿūā Sawmah Faman Najash Fahū ʿĀṣ Bi-al-Nnajsh In Kān ʿĀlim Binahy Rasūl Allāh ﷺ

Machine translation, not reviewed

The sale is valid; the disobedience of a man who bid up the price against him (najash) does not invalidate it. He said: "Items were sold by auction to the highest bidder in the time of the Messenger of Allah ﷺ, and the sale was valid. It may be that someone bid higher who did not intend to buy."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Sahih Muslim 2563c

Narrators

  1. Abū Hurayrah al-Dawsī
    The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57 AH, or: 58 AH, or: 59 AH
    أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
    عن
  2. Muḥammad b. Sīrīn
    Trustworthy (thiqah), reliable (thabt), devout (ʿābid), of great standing; he did not permit narration by meaning.d. 110 AH
    ابْنِ سِيرِينَثقة ثبت عابد كبير القدر ، كان لا يرى الرواية بالمعنى
    عن
  3. Ayyūb al-Sakhtiyānī
    Trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), an authority (ḥujjah), one of the leading jurists and devout worshippersd. 130 AH, or 131 AH, or 132 AH, also said: 124 AH, also said: 125 AH, also said: 129 AH
    أَيُّوبَثقة ثبت حجة ، من كبار الفقهاء العباد
    عن
  4. Abū al-Zinād
    trustworthy (thiqah), jurist (faqīh)d. 129 AH, or 130 AH, or 131 AH, also said: 132 AH
    أَبِي الزِّنَادِثقة ، فقيه
    عن
  5. Mālik b. Anas
    The jurist (al-faqīh), the Imam of the Abode of Migration (Imām Dār al-Hijrah), the head of the proficient masters, and the foremost among the meticulous.d. 178 AH, or 179 AH
    وَمَالِكٌالفقيه ، إمام دار الهجرة ، رأس المتقنين ، وكبير المتثبتين
    أنا
  6. al-Shāfiʿī
    The reviver (mujaddid) of the matter of the religion at the head of the two hundredth yeard. 204 AH
    الشَّافِعِيُّالمجدد أمر الدين على رأس المائتين
    أخبرنا
  7. al-Rabīʿ b. Sulaymān
    trustworthy (thiqah)d. 270 AH
    الربيع بن سليمان المراديثقة
    أنا
  8. Abū al-ʿAbbās Muḥammad b. Yaʿqūb
    d. 346 AH
    محمد بن يعقوب الأصم
    حدثنا
  9. Abū Bakr b. al-Ḥasan
    d. 421 AH
    أحمد بن أبي علي الحرشي
    أخبرنا
  10. al-Bayhaqī
    d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us