al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 10923
✧ Categories of Chapters on Liability for Profit and Return for Defects and Otherwise
Show the chain
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يُوسُفَ الْبَغْدَادِيُّ، أَنَا عُثْمَانُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ بِشْرٍ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ الْقَاضِي، ثَنَا ابْنُ أَبِي أُوَيْسٍ، ثَنَا ابْنُ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ أَبِيهِ عَنِ الْفُقَهَاءِ الَّذِينَ يُنْتَهَى إِلَى قَوْلِهِمْ مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ كَانُوا يَقُولُونَ:
إِذَا تَبَايَعَ الرَّجُلَانِ بِالْبَيْعِ وَاخْتَلَفَا فِي الثَّمَنِ احْتَلَفَا جَمِيعًا، فَأَيُّهُمَا نَكَلَ لَزِمَهُ الْقَضَاءُ، فَإِنْ حَلَفَا جَمِيعًا كَانَ الْقَوْلُ مَا قَالَ الْبَائِعُ، وَخُيِّرَ الْمُبْتَاعُ إِنْ شَاءَ أَخَذَ بِذَلِكَ الثَّمَنِ وَإِنْ شَاءَ تَرَكَ
Translation
Chain of narrators
- Abū al-Ḥasan ʿAlī b. Muḥammad b. Yūsuf al-Baghdādī
- ʿUthmān b. Muḥammad b. Bishr
- Ismāʿīl al-Qāḍī
- Ibn Abū Ūways
- Ibn Abū al-Zinād
- his father
- al-Fuqahāʾ al--Adhīn Yuntahá
- Qawlihim Min Ahl al-Madīnah Kānūā
Machine translation, not reviewed
"When two men make a sale and disagree about the price, they both swear (an oath of denial). Whichever of them refuses, the judgement is binding on him. If both of them swear, then the word is what the seller says, and the buyer is given the choice: if he wishes he takes it at that price, and if he wishes he leaves it."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Narrators
- الفقهاء الذين ينتهى إلى قولهمعن
- Truthful, Prone to Errord. 167 or 169 AHأَبِيهِصدوق يهمعن
- Truthful, Jurist, Memory Deteriorated in Baghdadd. 174 AHابْنُ أَبِي الزِّنَادِصدوق ، تغير حفظه لما قدم بغداد ، وكان فقيهاحدثنا
- Truthful (ṣadūq); he made mistakes in some hadiths from his memoryd. 226 or 227 AHابْنُ أَبِي أُوَيْسٍصدوق ، أخطأ في أحاديث من حفظهحدثنا
- d. the end of 282 AH or the beginning of 283 AHإِسْمَاعِيلُ الْقَاضِيحدثنا
- d. 356 AHعُثْمَانُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ بِشْرٍأنا
- أبو الحسن علي بن محمد بن يوسف البغداديأخبرنا
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.