al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 1060
✧ The chapter group on tayammum
Show the chain
( وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو بَكْرِ بْنُ الْحَارِثِ الْفَقِيهُ، أَنَا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حَيَّانَ، أَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ الْأَصْبَهَانِيُّ، ثَنَا أَبُو عَامِرٍ مُوسَى بْنُ عَامِرٍ، ثَنَا الْوَلِيدُ - يَعْنِي ابْنَ مُسْلِمٍ - ثَنَا سَعِيدٌ - يَعْنِي ابْنَ بَشِيرٍ - عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ حَكِيمٍ، عَنْ عَمِّهِ: قَالَ:
يَا رَسُولَ اللهِ إِنِّي أَغِيبُ عَنِ الْمَاءِ وَمَعِي أَهْلِي أَفَأُصِيبُ مِنْهَا ؟ قَالَ: " نَعَمْ، قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ إِنِّي أَغِيبُ أَشْهُرًا، فَقَالَ: " وَإِنْ مَكَثْتَ ثَلَاثَ سِنِينَ
Translation
Chain of narrators
Machine translation, not reviewed
"O Messenger of Allah, I am away from water and my family is with me; may I have intercourse with her?" He said: "Yes." He said: "O Messenger of Allah, I am away for months." He said: "Even if you remain for three years."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
والأول أشبه بالصواب يعني عن قتادة عن حكيم عن معاوية أصح من رواية سعيد بن بشير
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 1060
Other narrations of this report
Narrators
- Companionمِخْمَر بْن مُعَاوِيَة النَّمِيرِيّصحابيعن
- Acceptableمُعَاوِيَةَ بْنِ حَكِيمٍمقبولعن
- Trustworthy, Firmd. 117 or 118 AHقَتَادَةَثقة ثبتعن
- Weakd. 168, 169 or 170 AHسَعِيدٌ - يَعْنِي ابْنَ بَشِيرٍضعيفحدثنا
- Trustworthy (thiqah), but he very often practiced concealment (tadlīs) and levelling (taswiyah).d. 194, 195 or 196 AHالْوَلِيدُ - يَعْنِي ابْنَ مُسْلِمٍثقة ، لكنه كثير التدليس والتسويةحدثنا
- Truthful, Has Errorsd. 255 or 280 AHأَبُو عَامِرٍ مُوسَى بْنُ عَامِرٍصدوق له أوهامحدثنا
- d. 302 AHإِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ الْأَصْبَهَانِيُّأنا
- d. 369 AHأَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حَيَّانَأنا
- d. 430 AHأَبُو بَكْرِ بْنُ الْحَارِثِ الْفَقِيهُأخبرنا
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.