hadits.net

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 10257

✧ Chapters on Blocking (Ihsar)

Show the chain

( أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي الْمَعْرُوفِ الْفَقِيهُ، ثَنَا بِشْرُ بْنُ أَحْمَدَ الْإِسْفَرَائِينِيُّ، ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ خَالِدٍ الْمَرْوَزِيُّ بِبَغْدَادَ، ثَنَا خَلَفُ بْنُ هِشَامٍ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ:

أَنَّ عُمَرَ ؓ أَذِنَ لِأَزْوَاجِ النَّبِيِّ ﷺ فِي الْحَجِّ، وَبَعَثَ مَعَهُنَّ عُثْمَانَ، وَابْنَ عَوْفٍ فَنَادَى عُثْمَانُ ؓ فِي النَّاسِ لَا يَدْنُو مِنْهُنَّ أَحَدٌ، وَلَا يَنْظُرُ إِلَيْهِنَّ إِلَّا مَدَّ الْبَصَرِ، وَهُنَّ فِي الْهَوَادِجِ عَلَى الْإِبِلِ، وَأَنْزَلَهُنَّ صَدْرَ الشِّعْبِ، وَنَزَلَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ، وَعُثْمَانُ ؓ بِذَنَبِهِ فَلَمْ يَصْعَدْ إِلَيْهِنَّ أَحَدٌ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū al-Ḥasan Muḥammad b. Abū al-Maʿrūf al-Faqīh
  2. Bishr b. Aḥmad al-Isfarāʾīnī
  3. Abū al-ʿAbbās Aḥmad b. Muḥammad b. Khālid al-Marwazī Bibaghdād
  4. Khalaf b. Hishām
  5. Ibrāhīm b. Saʿd
  6. his father
  7. his father

Machine translation, not reviewed

That 'Umar (may Allah be pleased with him) permitted the wives of the Prophet ﷺ to perform Hajj, and sent 'Uthman and Ibn 'Awf with them. 'Uthman called out among the people that no one should draw near to them, nor look at them except as far as the eye can reach. They were in howdahs on camels. He lodged them at the head of the mountain pass, and 'Abd al-Rahman alighted, and 'Uthman (may Allah be pleased with him) with his tail, so no one climbed up to them.

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

  1. One of the ten (promised Paradise)d. 31, 32 or 33 AH
    عَبْد الرَّحْمَن بْن عَوْف بْن عَبْد عَوْف القُرَشِيأحد العشرة
    أن
  2. said to have seen the Prophet ﷺ (ruʾyah)d. 95, 96, 97 or 105 AH
    جَدِّهِقيل : له رؤية
    عن
  3. He was trustworthy (thiqah), virtuous, and devout.d. 125, 126, 127, 128 or 130 AH
    أَبِيهِوكان ثقة فاضلا عابدا
    عن
  4. Trustworthy (thiqah) and an authority (ḥujjah); he was spoken about without any valid ground for criticism.d. 182, 183, 184 or 185 AH
    إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍثقة حجة ، تُكُلِّم فيه بلا قادح
    حدثنا
  5. trustworthy (thiqah), he has his own choice (ikhtiyār) in the Qurʾānic readingsd. 229 or 228 AH
    خَلَفُ بْنُ هِشَامٍثقة ، له اختيار في القراءات
    حدثنا
  6. أَبُو الْعَبَّاسِ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ خَالِدٍ الْمَرْوَزِيُّ
    حدثنا
  7. بِشْرُ بْنُ أَحْمَدَ الْإِسْفَرَائِينِيُّ
    حدثنا
  8. أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي الْمَعْرُوفِ الْفَقِيهُ
    أخبرنا
  9. d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us