يُوسُفَ بْنِ مِهْرَانَ
ابن حجرلين الحديث
- الطبقة الرابعة
- 94 حديثًا
- 94 إسنادًا
ترجمته
- الاسم الكامل
- يوسف بن مهران ، والصحيح أنه غير يوسف بن ماهك
- النسب
- البصري ، المكي
- الطبقة
- الرابعة
- بلد الإقامة
- البصرة ، مكة
أقوال أئمة النقد
لين الحديثوثقه أبو زرعةذكره في الثقاتقال في التقريب : لين الحديث ، لم يرو عنه إلا ابن جدعانيكتب حديثه ويذاكر بهلا يعرفعرض الكل (10)
مكي ثقةلا أعرف أحدا روى عنه إلا علي بن زيدثقة قليل الحديثصدوق حسن الحديثشيوخه 5
- عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍفي 90 إسنادًا · ت 65, 67, 68, 69, 70 أو 73هـ
- عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِفي 1 إسنادًا · ت 72, 73, 74 أو 75هـ
- جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَرَامٍ الْأَنْصَارِيُّفي 1 إسنادًا · ت قال الهيثم بن عدي …
- حَكِيمُ بْنُ حِزَامٍت 50, 54, 58 أو 60هـ
- مُحَمَّد بْن مَسْلَمَة بْن سَلَمَة الخَزْرَجِيّت قال ابن البرقي : 42 هـ …
تلاميذه 7
- عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍفي 92 إسنادًا · ت 127, 129 أو 131هـ
- حُمَيْدٍفي 1 إسنادًا · ت في أول خلافة أبي جعفر …
- يُونُسَفي 1 إسنادًا · ت 138, 139 أو 140هـ
- الْحَسَنِت 110هـ
- حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍت 177 أو 179هـ
- أَبِي بِشْرٍت 123, 124, 125, 126 أو 131هـ
- بَيَانٍت 131–140هـ
في كتب الرجال
تهذيب الكمال — الحافظ المزي
يوسف بن مهران البصري
والصحيح أنه غير يوسف بْن ماهك
روى عن
- جابر بْن عَبْد اللَّهِ
- وعبد اللَّهِ بْن جعفر بْن أَبِي طالب
- وعبد اللَّهِ بْن عباس بخ ت
- وعبد اللَّهِ بْن عُمَر بْن الخطاب
روى عنه
- علي بْن زيد بْن جدعان بخ ت
وقال: كَانَ يشبه حفظه بحفظ عمرو بْن دينار
وقال أَبُو الحسن الميموني، عَن أحمد بْن حنبل : يوسف بْن مهران لا يعرف، ولا أعرف أحدا روى عنه إلا علي بْن زيد .
وقال أَبُو عُبَيْد الآجري، عَن أَبِي داود: ليس يروي عَن يوسف بْن مهران إلا علي ابْن زيد . قال: وقال شعبة: عَن علي بْن زيد، عَن يوسف بْن ماهك، قال أَبُو داود: وهو يوسف بْن مهران، يعني أن شعبة وهم فيه .
وقال أَبُو زرعة : ثقة .
وقال أَبُو حاتم : لا أعلم . روى عنه غير علي بْن زيد . قال: وروى بعضهم عَن علي بْن زيد فقال: يوسف بْن ماهك، ويوسف بْن مهران أصح، يكتب حديثه ويذاكر بِهِ .
وذكره مُحَمَّد بْن سعد فِي الطبقة الثانية من أهل البصرة، وقال: كَانَ ثقة قليل الحديث .
وقال أَبُو داود الطيالسي، وسيف بْن مسكين، عَن شعبة، عَن أَبِي بشر جعفر بْن إياس، عَن يوسف بْن مهران، عَن حكيم بْن حزام، عَن النَّبِيّ صَلَّى اللَّهُ عليه وسلم: " لا تبع ما ليس عندك " .
وقال غندر وغير واحد، عَن شعبة يوسف بْن ماهك، وهو المحفوظ
روى له البخاري فِي الأدب حديثا، والترمذي آخر وقد وقع لنا حديث الترمذي عاليا جدا .
أَخْبَرَنَا بِهِ أَبُو إِسْحَاقَ بْنُ الدَّرَجِيِّ، بِالإِسْنَادِ الْمَذْكُورِ آنِفًا، عَنْ أَبِي الْقَاسِمِ الطَّبَرَانِيِّ، قال: حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، قال: حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ، قال: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ مِهْرَانَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ، قال: " لَمَّا أَغْرَقَ اللَّهُ فِرْعَوْنَ، قال: آمَنْتُ أَنَّهُ لا إِلَهَ إِلا الَّذِي آمَنَتْ بِهِ بَنُو إِسْرَائِيلَ، فَقَالَ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلامُ: يَا مُحَمَّدُ لَوْ رَأَيْتَنِي وأَنَا آخُذُ مِنْ حَالِ الْبَحْرِ فَأَدُسُّهُ فِي فِيهِ مَخَافَةَ أَنْ تُدْرِكَهُ الرَّحْمَةُ " . رَوَاهُ عَنْ عَبْدِ بْنِ حُمَيْدٍ، عَنْ حَجَّاجٍ، فَوَقَعَ لَنَا بَدَلا عَالِيًا بِدَرَجَتَيْنِ وقال: حَسَنٌ
وأَخْبَرَنَا بِهِ أَبُو الْخَطَّابِ عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي سَعْدٍ التَّمِيمِيُّ، قال: أَخْبَرَنَا أَبُو الْيُمْنِ الْكِنْدِيُّ، قال: أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ بْنُ عَبْدِ السَّلامِ، قال: أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ النَّقُّورِ، قال: أَخْبَرَنَا أَبُو حَفْصٍ الْكَتَّانِيُّ، قال: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْبَغَوِيُّ، قال: حَدَّثَنَا هُدْبَةُ، قال: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ مِهْرَانَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عليه وسلم، قال: قال لِي جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلامُ: " لَوْ رَأَيْتَنِي وأَنَا آخُذُ مِنْ حَالِ الْبَحْرِ فَأَحْشُو فِي فِيهِ، يَعْنِي فِرْعَوْنَ، مَخَافَةَ أَنْ تُدْرِكَهُ الرَّحْمَةُ "
المصادر
- hdith.comموسوعة الرواة على hdith.com
- sunnah.comالراوي 8590 على sunnah.com · يوسف بن مهران البصريطوبق في 1 إسنادًا مشتركًا
يختلف ترقيم الرواة بين الموقعين؛ نطابق بينهما بالأسانيد المشتركة، أو بالاسم وسنة الوفاة وشيخ مشترك.
أحاديث ورد في إسنادها
- جامع الترمذي 3107الراوي 2 في الإسناد
لَمَّا أَغْرَقَ اللَّهُ فِرْعَوْنَ قَالَ آمَنْتُ أَنَّهُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ الَّذِي آمَنَتْ بِهِ بَنُو إِسْرَائِيلَ فَقَالَ جِبْرِيلُ يَا مُحَمَّدُ فَلَوْ رَأَيْتَنِي وَأَنَا آخُذُ مِنْ حَالِ الْبَحْرِ فَأَدُسُّهُ فِي فِي…
- مسند أحمد 156الراوي 3 في الإسناد
خَطَبَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ - وَقَالَ هُشَيْمٌ مَرَّةً: خَطَبَنَا - فَحَمِدَ اللهَ [تَعَالَى] وَأَثْنَى عَلَيْهِ، فَذَكَرَ الرَّجْمَ، فَقَالَ: لَا تُخْدَعُنَّ عَنْهُ، فَإِنَّهُ حَدٌّ مِنْ حُدُودِ اللهِ [تَعَالَى]، أَل…
- مسند أحمد 1827الراوي 3 في الإسناد
كَانَ رَدِيفَ النَّبِيِّ ﷺ يَوْمَ النَّحْرِ، فَكَانَ يُلَبِّي حَتَّى رَمَى الْجَمْرَةَ
- مسند أحمد 1846الراوي 2 في الإسناد
قُبِضَ النَّبِيُّ ﷺ وَهُوَ ابْنُ خَمْسٍ وَسِتِّينَ
- مسند أحمد 2127الراوي 2 في الإسناد
لَمَّا مَاتَ عُثْمَانُ بْنُ مَظْعُونٍ قَالَتِ امْرَأَةٌ: هَنِيئًا لَكَ الْجَنَّةَ عُثْمَانَ بْنَ مَظْعُونٍ ! فَنَظَرَ [رَسُولُ اللهِ ﷺ إِلَيْهَا] نَظَرَ غَضْبَانَ، فَقَالَ: وَمَا يُدْرِيكِ ؟ قَالَتْ: يَا رَسُولَ اللهِ، ف…
- مسند أحمد 2203الراوي 2 في الإسناد
- أَنَّ جِبْرِيلَ عَلَيْهِ السَّلَامُ قَالَ لِلنَّبِيِّ ﷺ: لَوْ رَأَيْتَنِي، وَأَنَا آخُذُ مِنْ حَالِ الْبَحْرِ، فَأَدُسُّهُ فِي فِي فِرْعَوْنَ.
- مسند أحمد 2205الراوي 2 في الإسناد
قَالَ لِي جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَامُ: إِنَّهُ قَدْ حُبِّبَ إِلَيْكَ الصَّلَاةُ، فَخُذْ مِنْهَا مَا شِئْتَ
- مسند أحمد 2206الراوي 2 في الإسناد
أَنَّ رَجُلًا أَتَى عُمَرَ، فَقَالَ: امْرَأَةٌ جَاءَتْ تُبَايِعُهُ، فَأَدْخَلْتُهَا الدَّوْلَجَ، فَأَصَبْتُ مِنْهَا مَا دُونَ الْجِمَاعِ ! فَقَالَ: وَيْحَكَ، لَعَلَّهَا مُغِيبٌ فِي سَبِيلِ اللهِ ؟ قَالَ [فَقَالَ ]: أَجَل…
- مسند أحمد 2207الراوي 2 في الإسناد
جَاءَنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ وَرَدِيفُهُ أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ، فَسَقَيْنَاهُ مِنْ هَذَا الشَّرَابِ، فَقَالَ: أَحْسَنْتُمْ، هَكَذَا فَاصْنَعُوا.
- مسند أحمد 2270الراوي 2 في الإسناد
لَمَّا نَزَلَتْ آيَةُ الدَّيْنِ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: إِنَّ أَوَّلَ مَنْ جَحَدَ آدَمُ عَلَيْهِ السَّلَامُ - أَوْ أَوَّلُ مَنْ جَحَدَ آدَمُ - إِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ لَمَّا خَلَقَ آدَمَ مَسَحَ ظَهْرَهُ، فَأَخْرَجَ مِنْ…
- مسند أحمد 2294الراوي 2 في الإسناد
مَا مِنْ أَحَدٍ مِنْ وَلَدِ آدَمَ إِلَّا قَدْ أَخْطَأَ، أَوْ هَمَّ بِخَطِيئَةٍ - لَيْسَ يَحْيَى بْنَ زَكَرِيَّا، وَمَا يَنْبَغِي لِأَحَدٍ أَنْ يَقُولَ: أَنَا خَيْرٌ مِنْ يُونُسَ بْنِ مَتَّى [عَلَيْهِ السَّلَامُ. ]
- مسند أحمد 2301الراوي 2 في الإسناد
أَنَّ جِبْرِيلَ قَالَ لِلنَّبِيِّ ﷺ: إِنَّهُ قَدْ حُبِّبَ إِلَيْكَ الصَّلَاةُ، فَخُذْ مِنْهَا مَا شِئْتَ
- مسند أحمد 2402الراوي 2 في الإسناد
أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ أَتَاهُ فِيمَا يَرَى النَّائِمُ مَلَكَانِ، فَقَعَدَ أَحَدُهُمَا عِنْدَ رِجْلَيْهِ، وَالْآخَرُ عِنْدَ رَأْسِهِ، فَقَالَ الَّذِي عِنْدَ رِجْلَيْهِ لِلَّذِي عِنْدَ رَأْسِهِ: اضْرِبْ مَثَلَ هَذَا وَمَثَ…
- مسند أحمد 2430الراوي 2 في الإسناد
أَنَّ امْرَأَةً مُغِيبًا أَتَتْ رَجُلًا تَشْتَرِي مِنْهُ شَيْئًا فَقَالَ: ادْخُلِي الدَّوْلَجَ حَتَّى أُعْطِيَكِ، فَدَخَلَتْ، فَقَبَّلَهَا وَغَمَزَهَا، فَقَالَتْ: وَيْحَكَ إِنِّي مُغِيبٌ، فَتَرَكَهَا وَنَدِمَ عَلَى مَا ك…
- مسند أحمد 2654الراوي 2 في الإسناد
مَا مِنْ أَحَدٍ مِنْ وَلَدِ آدَمَ إِلَّا قَدْ أَخْطَأَ، أَوْ هَمَّ بِخَطِيئَةٍ لَيْسَ يَحْيَى بْنَ زَكَرِيَّا، وَمَا يَنْبَغِي لِأَحَدٍ أَنْ يَقُولَ: أَنَا خَيْرٌ مِنْ يُونُسَ بْنِ مَتَّى
- مسند أحمد 2655الراوي 2 في الإسناد
جَاءَنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ، وَرَدِيفُهُ أُسَامَةُ، فَسَقَيْنَاهُ مِنْ هَذَا النَّبِيذِ يَعْنِي: نَبِيذَ السِّقَايَةِ، فَشَرِبَ مِنْهُ وَقَالَ: أَحْسَنْتُمْ، هَكَذَا فَاصْنَعُوا
- مسند أحمد 2689الراوي 2 في الإسناد
مَا مِنَ النَّاسِ أَحَدٌ إِلَّا قَدْ أَخْطَأَ، أَوْ هَمَّ بِخَطِيئَةٍ لَيْسَ يَحْيَى بْنَ زَكَرِيَّا
- مسند أحمد 2694الراوي 2 في الإسناد
قَالَ لِي جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَامُ: إِنَّهُ قَدْ حُبِّبَ إِلَيْكَ الصَّلَاةُ، فَخُذْ مِنْهَا مَا شِئْتَ
- مسند أحمد 2713الراوي 2 في الإسناد
أَوَّلُ مَنْ جَحَدَ آدَمُ - قَالَهَا ثَلَاثَ مَرَّاتٍ - إِنَّ اللهَ لَمَّا خَلَقَهُ مَسَحَ ظَهْرَهُ، فَأَخْرَجَ ذُرِّيَّتَهُ، فَعَرَضَهُمْ عَلَيْهِ، فَرَأَى فِيهِمْ رَجُلًا يَزْهَرُ قَالَ: أَيْ رَبِّ مَنْ هَذَا ؟ قَالَ: …
- مسند أحمد 2736الراوي 2 في الإسناد
مَا مِنْ أَحَدٍ مِنَ النَّاسِ إِلَّا وَقَدْ أَخْطَأَ، أَوْ هَمَّ بِخَطِيئَةٍ لَيْسَ يَحْيَى بْنَ زَكَرِيَّا
- مسند أحمد 2820الراوي 2 في الإسناد
لَمَّا قَالَ فِرْعَوْنُ: آمَنْتُ أَنَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا الَّذِي آمَنَتْ بِهِ بَنُو إِسْرَائِيلَ قَالَ: قَالَ لِي جِبْرِيلُ: يَا مُحَمَّدُ، لَوْ رَأَيْتَنِي، وَقَدْ أَخَذْتُ حَالًا مِنْ حَالِ الْبَحْرِ، فَدَسَّيْتُهُ ف…
- مسند أحمد 2943الراوي 2 في الإسناد
مَا أَحَدٌ مِنَ النَّاسِ إِلَّا وَقَدْ أَخْطَأَ، أَوْ هَمَّ بِخَطِيئَةٍ لَيْسَ يَحْيَى بْنَ زَكَرِيَّا
- مسند أحمد 3103الراوي 2 في الإسناد
لَمَّا مَاتَ عُثْمَانُ بْنُ مَظْعُونٍ قَالَتِ امْرَأَةٌ: هَنِيئًا لَكَ يَا ابْنَ مَظْعُونٍ بِالْجَنَّةِ. قَالَ: فَنَظَرَ إِلَيْهَا رَسُولُ اللهِ ﷺ نَظْرَةَ غَضَبٍ، فَقَالَ لَهَا: مَا يُدْرِيكِ ؟! فَوَاللهِ إِنِّي لَرَسُو…
- مسند أحمد 3519الراوي 2 في الإسناد
لَمَّا نَزَلَتْ آيَةُ الدَّيْنِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: إِنَّ أَوَّلَ مَنْ جَحَدَ آدَمُ عَلَيْهِ السَّلَامُ - قَالَهَا ثَلَاثَ مَرَّاتٍ -، إِنَّ اللهَ لَمَّا خَلَقَ آدَمَ عَلَيْهِ الصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ مَسَحَ ظَه…
- مسند أحمد 5985الراوي 2 في الإسناد
أَنَّهُ كَانَ عِنْدَهُ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْكُوفَةِ فَجَعَلَ يُحَدِّثُهُ عَنِ الْمُخْتَارِ فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ: إِنْ كَانَ كَمَا تَقُولُ، فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: إِنَّ بَيْنَ يَدَيِ السَّاعَةِ ثَلَاث…
- الأدب المفرد 765الراوي 1 في الإسناد
عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ الْمَجَرَّةُ بَابٌ مِنْ أَبْوَابِ السَّمَاءِ وَأَمَّا قَوْسُ قُزَحٍ فَأَمَانٌ مِنَ الْغَرَقِ بَعْدَ قَوْمِ نُوحٍ عَلَيْهِ السَّلامُ
- مصنف عبد الرزاق 6804الراوي 3 في الإسناد
إِنَّهُ سَيَخْرُجُ قَوْمٌ مِنْ بَعْدِكُمْ يُكَذِّبُونَ بِعَذَابِ الْقَبْرِ، وَيُكَذِّبُونَ بِالرَّحْمَنِ، وَيُكَذِّبُونَ بِالدَّجَّالِ، وَيُكَذِّبُونَ بِالْحَوْضِ، وَيُكَذِّبُونَ بِقَوْمٍ يَخْرُجُونَ مِنَ النَّارِ
- مصنف عبد الرزاق 13433الراوي 2 في الإسناد
أَمَرَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ مُنَادِيًا فَنَادَى أَنَّ الصَّلَاةَ جَامِعَةٌ، ثُمَّ صَعِدَ الْمِنْبَرَ فَحَمِدَ اللهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ، ثُمَّ قَالَ: يَا أَيُّهَا النَّاسُ، لَا تُخْدَعُنَّ عَنْ آيَةِ الرَّجْمِ، فَإِنَّ…
- مصنف عبد الرزاق 20937الراوي 3 في الإسناد
إِنَّهُ سَيَخْرُجُ بَعْدَكُمْ قَوْمٌ يُكَذِّبُونَ بِالرَّجْمِ، وَيُكَذِّبُونَ بِالدَّجَّالِ، وَيُكَذِّبُونَ بِالْحَوْضِ، وَيُكَذِّبُونَ بِعَذَابِ الْقَبْرِ، وَيُكَذِّبُونَ بِقَوْمٍ يَخْرُجُونَ مِنَ النَّارِ
- مسند أبي يعلى 145الراوي 3 في الإسناد
يَا أَيُّهَا النَّاسُ، أَلَا لَا تُخْدَعُوا عَنِ الرَّجْمِ، أَلَا لَا تُخْدَعُوا عَنِ الرَّجْمِ، فَإِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ رَجَمَ، وَأَبُو بَكْرٍ رَجَمَ، وَرَجَمْتُ، وَإِنَّهُ يَكُونُ قَوْمٌ يُكَذِّبُونَ بِالرَّجْمِ وَبِال…
في كتب الصحابة والطبقات
الطبقات الكبرى (ابن سعد)، ط العلمية
ج 7 ص 165 · الطبعة المطبوعة في المكتبة الشاملة
كل ترجمة بلفظ طبعتها المطبوعة في المكتبة الشاملة (الإصابة، وأسد الغابة، والاستيعاب، وطبقات ابن سعد)، رُبطت بهذا الراوي بالاسم والنسب والتاريخ. إن كانت إحداها لغيره فأخبرنا.