حصن المسلم 194
دعاء من رأى مبتلى
الْحَمْـدُ للهِ الّذي عافاني مِمّا ابْتَـلاكَ بِهِ، وَفَضَّلَـني عَلى كَثيـرٍ مِمَّنْ خَلَـقَ تَفْضـيلا
الأحكام بحسب قائلها
| Ahmad Muhammad Shakir | Hasanحُكم على رواية tirmidhi:3431وعلى رواية tirmidhi:3432: «Sahih». | fawazahmed0 |
|---|---|---|
| Muhammad Fuad Abd al-Baqi | Hasanحُكم على رواية ibnmajah:3892 | fawazahmed0 |
| Shuayb al-Arnaut | Very Daifحُكم على رواية ibnmajah:3892 | fawazahmed0 |
| Zubair Ali Zai | Weakحُكم على رواية tirmidhi:3431 | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
| al-Albani | Hasanحُكم على رواية tirmidhi:3431وعلى رواية tirmidhi:3432: «Sahih». | fawazahmed0 |
الحديث نفسه بألفاظ أخرى
- Misykatul Mashabih 2429وَعَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ وَأَبِي هُرَيْرَةَ قَالَا: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " مَا مِنْ رَجُلٍ رَأَى مُبْتَلًى فَقَالَ: الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي عَافَانِي مِمَّا ابْتَلَاكَ بِهِ وَفَضَّلَنِي عَلَى كَثِ
- Jami at-Tirmidzi 3431«مَنْ رَأَى صَاحِبَ بَلاَءٍ فَقَالَ (الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي عَافَانِي مِمَّا ابْتَلاَكَ بِهِ وَفَضَّلَنِي عَلَى كَثِيرٍ مِمَّنْ خَلَقَ تَفْضِيلاً) إِلاَّ عُوفِيَ مِنْ ذَلِكَ الْبَلاَءِ كَائِنًا مَا كَانَ مَا عَاشَ»
- Jami at-Tirmidzi 3432مَنْ رَأَى مُبْتَلًى فَقَالَ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي عَافَانِي مِمَّا ابْتَلاَكَ بِهِ وَفَضَّلَنِي عَلَى كَثِيرٍ مِمَّنْ خَلَقَ تَفْضِيلاً لَمْ يُصِبْهُ ذَلِكَ الْبَلاَءُ
- Sunan Ibnu Majah 3892مَنْ فَجِئَهُ صَاحِبُ بَلاَءٍ فَقَالَ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي عَافَانِي مِمَّا ابْتَلاَكَ بِهِ وَفَضَّلَنِي عَلَى كَثِيرٍ مِمَّنْ خَلَقَ تَفْضِيلاً عُوفِيَ مِنْ ذَلِكَ الْبَلاَءِ كَائِنًا مَا كَانَ